La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

04/10/1996 | CANADA | N°[1996]_3_R.C.S._410

Canada | R. c. Pittman, [1996] 3 R.C.S. 410 (4 octobre 1996)


R. c. Pittman, [1996] 3 R.C.S. 410

Edward Michael Pittman Appelant

c.

Sa Majesté la Reine Intimée

Répertorié: R. c. Pittman

No du greffe: 25074.

1996: 4 octobre.

Présents: Les juges Gonthier, Cory, McLachlin, Iacobucci et Major.

en appel de la cour d’appel de terre-neuve

R. c. Pittman, [1996] 3 R.C.S. 410

Edward Michael Pittman Appelant

c.

Sa Majesté la Reine Intimée

Répertorié: R. c. Pittman

No du greffe: 25074.

1996: 4 octobre.

Présents: Les juges Gonthier, Cory, McLachlin, Iacobucci et Major.

en appel de la cour d’appel de terre-neuve



Analyses

Droit criminel - Exposé au jury - Moyens de défense - Intoxication - Directives du juge du procès relativement au moyen de défense fondé sur l’intoxication n’étant, dans l’ensemble, ni erronées ni de nature à induire en erreur - Cour d’appel à la majorité ayant raison de rejeter les moyens invoqués touchant les directives sur l’unanimité et les remarques soi-disant incendiaires du juge du procès.

POURVOI contre un arrêt de la Cour d’appel de Terre-Neuve (1995), 136 Nfld. & P.E.I.R. 209, 423 A.P.R. 209, qui a rejeté l’appel de l’accusé contre sa déclaration de culpabilité de meurtre au deuxième degré. Pourvoi rejeté.

Jerome P. Kennedy, pour l’appelant.

Colin J. Flynn, c.r., pour l’intimée.

Version française du jugement de la Cour rendu oralement par

1 Le juge Gonthier — Le présent pourvoi est formé de plein droit. Nous sommes tous d’avis que, dans l’ensemble, les directives du juge du procès relativement au moyen de défense fondé sur l’intoxication, y compris celles données dans ses deuxième et dernier exposés supplémentaires, n’étaient ni erronées ni de nature à induire en erreur, quoiqu’il ne fût pas nécessaire de traiter de l’intoxication dans le cas d’infractions requérant une intention générale. Nous sommes d’accord avec la Cour d’appel à la majorité pour rejeter les moyens invoqués touchant les directives sur l’unanimité et les remarques soi-disant incendiaires du juge, et nous souscrivons aux commentaires qu’elle a faits à ce dernier sujet. Le pourvoi est donc rejeté.

Jugement en conséquence.

Procureur de l’appelant: Jerome P. Kennedy, St. John’s.

Procureur de l’intimée: Colin J. Flynn, St. John’s.


Parties
Demandeurs : Sa Majesté la Reine
Défendeurs : Pittman

Références :
Proposition de citation de la décision: R. c. Pittman, [1996] 3 R.C.S. 410 (4 octobre 1996)


Origine de la décision
Date de la décision : 04/10/1996
Date de l'import : 06/04/2012

Numérotation
Référence neutre : [1996] 3 R.C.S. 410 ?
Identifiant URN:LEX : urn:lex;ca;cour.supreme;arret;1996-10-04;.1996..3.r.c.s..410 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award