04-02-02-02-01, 60-01-02-02-02, 60-02-012 Responsabilité d'un département mise en cause à raison des mauvais traitements subis par une mineure dans la famille où elle avait été placée, de 1977 à 1986, par le service de l'aide sociale à l'enfance. La mission impartie au département par les textes en vigueur impliquait la prise en compte du contexte familial des familles d'accueil et un contrôle effectif sur les conditions d'accueil des enfants devant nécessairement se traduire par des visites régulières permettant d'apprécier la situation des enfants et par des rapports circonstanciés de ces visites. En l'espèce, les visites des agents chargés de la surveillance ont été très espacées et les enfants n'étaient jamais vus seuls. Par ailleurs, seuls trois rapports ont été rédigés, l'un très succinct en 1978, un second plus complet en 1980 et enfin une note interne en 1986. Il apparaît ainsi que le service social à l'enfance chargé de contrôler les conditions de placement des enfants n'a pas pris les précautions suffisantes pour s'assurer que les familles d'accueil présentaient les garanties requises et que les enfants confiés à leurs soins étaient correctement traités. Cette carence dans le contrôle constitue une faute de nature à engager la responsabilité du département.