:
:
RESPONSABILITE PENALE - Homicide et blessures involontaires - Faute - Faute délibérée - Applications diverses
Doit être déclaré coupable de délit d'homicide involontaire et de délit relatif à l'irrespect de la réglementation le chef d'entreprise de location d'engins qui s'est abstenu de procéder aux vérifications générales et périodiques des engins loués et qui a ce faisant commis une violation délibérée de ses obligations de sécurité, violation qui, même si la victime a commis une imprudence, n'en a pas moins joué un rôle certain dans la survenance de l'accident mortel dès lors que l'état du circuit hydrolique de l'engin loué ne commandait plus l'action de frein de stationnement
Décision attaquée : DECISION (type)