COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE
[Adresse 2]
[Localité 5]
Chambre 3-1
N° RG 22/10572 - N° Portalis DBVB-V-B7G-BJZQS
Mme [J] [N]
Représentant : Me Charles TOLLINCHI de la SCP TOLLINCHI PERRET VIGNERON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE
Mme [J] [N] agissant en sa qualité de représentant légal de sa fille mineure Madame [H] [V], née le [Date naissance 3] 2005 à [Localité 6] ([Localité 4])
Représentant : Me Charles TOLLINCHI de la SCP TOLLINCHI PERRET VIGNERON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE
Mme [J] [N] agissant en sa qualité de représentant légal de son fils mineur, Monsieur [I] [V], né le [Date naissance 1] 2008 à [Localité 6] ([Localité 4])
Représentant : Me Charles TOLLINCHI de la SCP TOLLINCHI PERRET VIGNERON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE
Appelantes
Mme [M] [V]
Représentant : Me Sandra JUSTON de la SCP BADIE SIMON-THIBAUD JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE
SARL HOTEL DU MOULIN D'AURE immatriculée au RCS de [Localité 7] sous le n° 340 379 932, représentée par son administrateur provisoire, la SELARL GILLIBERT & ASSOCIES, administrateur judiciaire, elle-même prise en la personne de Maître Vincent GILLIBERT,
Représentant : Me Agnès ERMENEUX de la SCP ERMENEUX-CAUCHI & ASSOCIES, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE
Intimées
Ordonnance n° 2023/M12
ORDONNANCE DE RETRAIT DU RÔLE
NOUS, Valérie GERARD, Présidente de la Chambre 3-1 de la cour d'appel d'Aix-en-Provence, assistée de Laure METGE, Greffier,
Vu la demande écrite et motivée des parties comparantes sollicitant le retrait du rôle ;
Vu l'article 382 du code de procédure civile ;
PAR CES MOTIFS
Prononçons le retrait du rôle de l'affaire N° RG 22/10572 - N° Portalis DBVB-V-B7G-BJZQS.
Fait à [Localité 5], le 15 février 2023
Le greffier Le président
- Copie délivrée aux avocats des parties le : 15 février 2023