COUR D'APPEL D'AIX EN PROVENCE
8e Chambre A
ARRÊT AU FOND
DU 15 SEPTEMBRE 2011
N° 2011/536
Grosse délivrée
le :
à:
SCP ERMENEUX
SCP PRIMOUT
SCP [SK]
SCP BLANC
Rôle N° 10/04168
[MC] [JY]
C/
[AE] [KW]
[UD] [VF]
[ZO] [MT]
[RC] [DK]
[PD] [VC]
[ZL] [PB]
[XY] [YC]
[GO] [HF]
[YF] [MG] [HS]
Association ADAMA BEACH
[LM] [WA]
[IS] [WA]
SA YACHT CLUB INTERNATIONAL DE MARINA BAIE DES ANGES 'S.Y.C.I.M.'
COMMUNE DE [Localité 654]
[T] [Y]
[SR] [Y]
[XR] [Y]
[JN] [U]
[NX] [U]
[BN] [U]
[OY] [U]
[VR] [E]
[A] [Z]
[HX] [B]
[GA] [B]
[KG] [B]
[EH] [B]
[PS] [B]
[BP] [B]
[HZ] [J]
[PI] [J]
[TR] [I]
[XV] [I]
[EG] [M]
[RO] [M]
[TU] [M]
[NP] [G]
[ZS] [S]
[BO] [WF]
[YB] [WF]
[NB] [XM]
[TR] [XM]
[MU] [XM]
[XZ] [BC]
[MD] [BC]
[T] [HI]
[DF] [HI]
[WM] [HI]
[NC] [HI]
[HG] [HI]
[TW] [TK]
[O] [XM]
[MM] [XM]
[T] [XM]
[OY] [XM]
[AK] [CF]
[YT] [CF]
[SY] [CF]
[RY] [AY]
[HX] [OW]
[JS] [IP]
[MJ] [CJ]
[BP] [CJ]
[NX] [HF]
[O] [WT]
[RY] [WT]
[ZC] [FH]
[R] [US]
[ZV] [DU] [NX] [US]
[ZV] [UM] [US]
[OB] [LN]
[CM] [LN]
[F] [GS]
[TY] [GS]
[UT] [GS]
[DC] [MB]
[NP] [OI]
[CI] [OI]
[YK] [JM]
[DD] [JG]
[DB] [WZ]
[MF] [WZ]
[OY] [OC]
[LI] [ZA]
[YM] [HW]
[UD] [HW]
[TC] [GB]
[ZV] [SD]
[ZW] [SD]
[NK] [SD]
[HV]
[ZT] [MH]
[L] [HL]
[SL] [HL]
[RR] [KG]
[FI] [KG]
[DB] [LH]
[OH] [UY]
[TW] [UY]
[MM] [RD]
[FC] [RD]
[LB] [VZ]
[RW] [VZ]
[GK] [KG]
[MD] [XT]
[DR] [NI]
[HE] [KN]
[JB] [PJ]
[ZE] [PJ]
[C] [EU]
[DE] [EU]
[AR] [VF]
[DV] [HO]
[RW] [SK]
[LI] [SK]
[TF] [SK]
[OK] [SK]
[RZ] [SK]
[LA] [NV]
[BK] [EY]
[PS] [EY]
[ND] [JU]
[MC] [DN]
[XR] [XG]
[LW] [DW]
[YW] [DW]
[JN] [OP]
[IO] [OP]
[TR] [RP]
[HG] [RP]
[OS] [AV]
[TW] [LU]
[HP] [LU]
[KU] [GY]
[YU] [GY]
[TR] [GY]
[IU] [GY]
[XK] [GY]
[UT] [ZG]
[NX] [ZG]
[VR] [ZG]
[XV] [ZG]
[V] [LV]
[T] [LV]
[VK] [FO]
[XN] [FO]
[WN] [FO]
[DB] [FO]
[PR] [AO]
[TD] [EE]
[OB] [EE]
[BX] [AB]
[RR] [CU]
[BD] [AB]
[DY] [AB]
[CI] [WL]
[PS] [WL]
[O] [UL]
[TT] [OO]
[T] [EM]
[NG] [EM]
[BD] [EX]
[CO] [JT]
[UT] [JT]
[MR] [JT]
[BD] [XF]
[IE] [XF]
[PX] [NW]
[LT] [GH]
[XV] [GH]
[SX] [MN]
[UT] [MN]
[GO] [EV]
[OY] [EV]
[K] [EO]
[D] [EO]
[FU] [VE]
[FR] [VT]
[XV] [GW]
[VK] [UZ]
[XN] [UZ]
[NA] [LG]
[GX] [LG]
[HZ] [HM]
[EW] [MI]
[BO] [SE]
[XV] [SE]
[DC] [XA]
[NX] [XA]
[YW] [XA]
[HP] [XA]
[ZH] [DH]
[GE] [EJ]
[UT] [EJ]
[WR] [EJ]
[SH] [EJ]
[TJ] [ID]
[PH] [CR]
[DC] [NX] [MA]
[NH] [MA]
[IG] [MA]
[TZ] [DT]
[GG] [DT]
[GR] [OV]
[ZU] [WG]
[DC] [TR] [JZ]
[AJ] [JZ]
[TR] [SP]
[GM] [SP]
[YC] [TL]
[NP] [ZB]
[DS] [ZB]
[OH] [FZ]
[SB] [FZ]
[SM] [FZ]
[UJ] [KV]
[DB] [KV]
[AA] [HY]
[T] [MW]
[BM] [MW]
[IA] [MW]
[VS] [GP]
[OJ] [GP]
[OA] [GP]
[BU] [GP]
[MU] [NN]
[SJ] [AD]
[NX] [AD]
[H] [PO]
[TS] [PO]
[CL] [PO]
[VS] [SS]
[DC] [WE]
[H] [RE]
[GA] [RE]
[PE] [RE]
[CH] [HK]
[XS] [IV]
[ZL] [IV]
[ZM] [PB]
[MJ] [PB]
[TR] [KF]
[WD] [KF]
[DR] [NJ]
[F] [SW]
[XV] [SW]
[LW] [PK]
[EH] [PK]
[UI] [PK]
[DS] [UX]
[RL] [FJ]
[W] [CP]
[BR] [CP]
[KE] [YL]
[T] [TF]
[LD] [BJ]
[RR] [PV]
[NX] [PV]
[IM] [VG]
[EI] [VG]
[O] [JE]
[N] [KZ]
[UC] [KZ]
[UD] [HU]
[TT] [HU]
[UD] [MP]
[PX] [BS]
[OR] [BS]
[SX] [ZI]
[JF] [ZI]
[NX] [ZI]
[AJ] [GD]
[GK] [GD]
[TP] [BW]
[SJ] [IY]
[BR] [IY]
[WR] [IY]
[RL] [IY]
[IW] [CA]
[KT] [CA]
[ZS] [JV]
[KB] [IK]
[XE] [IK]
[ZL] [IK]
[XL] [CE]
[VS] [RS]
[WD] [WK]
[BX] [CM]
[VY] [IH]
[TF] [IH]
[TF] [ON]
[OB] [SI]
[YH] [ZZ]
[ZL] [ZZ]
[RT] [ZZ]
[MU] [LC]
[LI] [LC]
[SL] [PY]
[UI] [VD]
[TR] [NX]
[HG] [VU]
[TF] [VU]
[YO] [VU]
[IT] [DL]
[RJ] [DL]
[HH] [DL]
[LL] [DL]
[DF] [FP]
[AF] [FP]
[RR] [CM]
[RR] [HA]
[WR] [XM] épouse [HA]
[MV] [FM]
[VS] [FM]
[KT] [FM]
[ZC] [FM]
[DR] [FM]
[KP] [FM]
[PE] [KI]
[VF] [EC]
[NX] [ZF] [XB]
[W] [EK]
[MV] [EK]
[YU] [EK]
[UN] [EK]
[VS] [EZ]
[EY] [EZ]
[UF] [EZ]
[NC] [RB]
[AN] [RB]
[TR] [VA]
[ZL] [VA]
[IL] [DA]
[HF] [LF]
[RI] [LF]
[RW] [GJ]
[XV] [GJ]
[UT] [SF]
[HG] [JO]
[DR] [JO]
[WD] [RV]
[NP] [LZ]
[RI] [LZ]
[RW] [LP]
[EA] [LP]
[MD] [LP]
[MD] [UP]
[IF] [WH]
[ER] [WH]
[XO] [WH]
[IR] [WH]
[IW] [DZ]
[NP] [NR]
[YO] [NR]
[CS] [LP]
[UK] Israel [SO]
[OD] [SO]
[CV] [TM]
[P] [MT]
[FK] [MT]
[OX] [MT]
[HR] [MT]
[PL] [MT]
[T] [YI]
[EY] [YI]
[CB] [KW]
[AA] [KW]
[OU] [KW]
[OS] [KW]
[SC] [DJ]
[FK] [JH] [DA]
[LW] [JH]
[T] [EL]
[HF] [EL]
[WY] [EL]
[NX] [EL]
[PE] [EL]
[EH] [EL]
[DB] [PN]
[EH] [KS]
[OB] [IB]
[RI] [IB]
[RO] [MX]
[SV] [MX]
[TR] [TI]
[DF] [TI]
[NP] [TI]
[VR] [TI]
[T] [ST]
[WS] [NM]
[FT] [NM]
[TR] [KC]
[FA] [KC]
[ET] [KC]
[BD] [ED]
[ZL] [ZP]
[PS] [ZP]
[TY] [AP]
[BG] [FF]
[WU] [RH]
[NX] [TR] [RH]
[KH] [AH]
[XV] [AH]
[EP] [AH]
[FW] [YY]
[BV] [YY]
[OG] [FX]
[GN] [RO] [FX]
[CW] [FX]
[JC] [DM]
[CX] [JK]
[DB] [JK]
[AU] [JI]
[NP] [JI]
[GU] de [VX]
[W] [OE]
[I] [GN]
[JB] [GN]
[VY] [LJ]
[IO] [LJ]
[XH] [LJ]
[EA] [LJ]
[BM] [RF]
[DP] [XM] épouse [RF]
[NO] [FD]
[TE] [PI] [FD]
[OB] [FD]
[XK] [FD]
[XU] [WV]
[YF] [WV]
[TF] [HJ]
[RW] [HJ]
[DE] [HJ]
[XZ] [CN]
[TX] [CN]
[HN] [UW]
[UG] [UW]
[VL] [PA]
[RK] [PA]
[OJ] [TG]
[LB] [VP]
[BI] [VP]
[DC] [XR]
[RI] [GT]
[MD] [GT]
[TE] [MZ]
[KB] [MZ]
[RI] [MZ]
[NU] [MZ]
[PL] [MZ]
[YP] [MZ]
[IW] [PU]
[SY] [PU]
[UR] [PU]
[VM] [PU]
[CT] [PU]
[KP] [PU]
[CZ] [XI]
[BZ] [XI]
[D] [GC]
[RW] [VH]
[MC] [TO]
[DS] [TO]
[UD] [IX]
[RY] [JW]
[CD] [WJ]
[FC] [WJ]
[DP] [HB]
[YN] [RN]
[YE] [RN]
[NP] [LS]
[ZC] [LS]
[GK] [LX]
[UF] [OM]
[YG] [JR]
[RC] [BH]
[NX] [BH]
[NG] [BH]
[RI] [BH]
[A] [NY]
[PW] [NY]
[AL] [NY]
[WX] [NY]
[RC] [NY]
[YS] [HS]
[TE] [BL]
[XV] [BL]
[DC] [ZJ]
[GM] [ZJ]
[FK] [VC]
[PP] [ML]
[UA] [ML]
[ZV] [AI]
[GF] [JA]
[EA] [JA]
[EA] [JA]
[FG] [JA]
[RR] [PZ]
[CS] [LP]
ASSOCIATION ADAMA BEACH
[TR] [DI]
[RR] [LO]
SA MARINA BEACH
Grosse délivrée
le :
à :
Décision déférée à la Cour :
Jugement du Tribunal de Commerce d'ANTIBES en date du 05 Février 2010 enregistré au répertoire général sous le n° 08/8237.
APPELANT
Monsieur [MC] [JY]
né le [Date naissance 198] 1944 à [Localité 575] (ALGERIE), demeurant [Adresse 114]
représenté par la SCP ERMENEUX-CHAMPLY - LEVAIQUE, avoués à la Cour,
assisté par Me André DEUR, avocat au barreau de NICE
INTIMES
Monsieur [AE] [KW]
demeurant [Adresse 261]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour,
Monsieur [UD] [VF],
pris tant en son nom personnel qu'en sa qualité de représentant légal de [MM] [VF] née le [Date naissance 169] 1993 et [EI] [VF] né le [Date naissance 99] 1997.
demeurant [Adresse 323]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZO] [MT]
demeurant [Adresse 360]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RC] [DK],
pris tant en son nom personnel qu'en sa qualité de représentant légal d'[SY] [DK] née le [Date naissance 385] 2001
demeurant [Adresse 577]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PD] [VC],
pris tant en son nom personnel qu'es qualités de représentant légal de [EI] [VC] né le [Date naissance 368] 1999 et de [ZU] [VC] née le [Date naissance 260] 2001
demeurant [Adresse 230]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZL] [PB]
demeurant [Adresse 243]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XY] [YC],
pris tant en son nom personnel qu'es qualités de représentant légal de [X] [YC] née le [Date naissance 291] 2001
demeurant [Adresse 639] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GO] [HF]
demeurant [Adresse 405]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [YF] [YV]
demeurant [Adresse 555] (ALLEMAGNE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Association ADAMA BEACH,,
demeurant [Adresse 360]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour,
Monsieur [LM] [WA]
né le [Date naissance 284] 1957 à [Localité 412] (TUNISIE) (70030), demeurant [Adresse 325]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [IS] [WA]
née le [Date naissance 65] 1985 à [Localité 598], demeurant [Adresse 325]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
tous assistés par Me Frédéric FORGUES, avocat au barreau de [Localité 559]
SA YACHT CLUB INTERNATIONAL DEMARINA BAIE DES ANGES "S.Y.C.I.M.",
prise en la personne de son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité au siège, demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP BLANC CHERFILS, avoués à la Cour,
assistée par Me Arnaud JACQUET, avocat au barreau de GRASSE
COMMUNE DE [Localité 654],
représentée par son Maire en exercice, demeurant [Adresse 492]
défaillante
Monsieur [T] [Y]
né le [Date naissance 10] 1931 , demeurant [Adresse 303]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SR] [Y]
née le [Date naissance 93] 1985 à [Localité 449], demeurant [Adresse 303]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XR] [Y]
née le [Date naissance 51] 1933 , demeurant [Adresse 303]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [JN] [U],
pris tant en son nom personnel qu'ès-qualités de représentant légal de sa fille mineure [TF] [U] née le [Date naissance 152] 1996
né le [Date naissance 239] 1964 à [Localité 541], demeurant [Adresse 342]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [U]
née le [Date naissance 288] 1971 à [Localité 559], demeurant [Adresse 342]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BN] [U]
né le [Date naissance 310] 1934 à [Localité 548] (ALGERIE) (99), demeurant [Adresse 294]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OY] [U]
née le [Date naissance 241] 1933 à [Localité 616] (ALGERIE) (99), demeurant [Adresse 294]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VR] [E]
né le [Date naissance 240] 1971 à [Localité 465], demeurant [Adresse 85]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [A] [Z]
née le [Date naissance 181] 1933 à [Localité 456], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HX] [B]
né le [Date naissance 5] 1986 à [Localité 559], demeurant [Adresse 211]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [GA] [B]
né le [Date naissance 137] 1984 à [Localité 528], demeurant [Adresse 211]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Mademoiselle [KG] [B]
née le [Date naissance 282] 1991 à [Localité 528], demeurant [Adresse 211]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EH] [B]
né le [Date naissance 13] 1960 à [Localité 454], demeurant [Adresse 211]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PS] [B]
né le [Date naissance 283] 1957 à [Localité 439], demeurant [Adresse 211]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BP] [B]
né le [Date naissance 156] 1986 à [Localité 528], demeurant [Adresse 211]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [HZ] [J]
née le [Date naissance 287] 1941 à [Localité 597], demeurant [Adresse 490]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PI] [J]
né le [Date naissance 14] 1928 à [Localité 407] (ESPAGNE), demeurant [Adresse 490]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TR] [I]
né le [Date naissance 308] 1942, demeurant [Adresse 357]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XV] [I]
née le [Date naissance 312] 1942, demeurant [Adresse 357]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EG] [M]
né le [Date naissance 141] 1941 à [Localité 467] (ITALIE) (06000), demeurant [Adresse 502]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RO] [M]
né le [Date naissance 248] 1971 , demeurant [Adresse 502]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TU] [M]
née le [Date naissance 72] 1962 , demeurant [Adresse 502]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [G]
né le [Date naissance 90] 1948 , demeurant [Adresse 115]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZS] [S],
prise tant en son nom personnel qu'es qualités de représentant légal d'[D] [YC] née le [Date naissance 103] 1993
née le [Date naissance 204] 1960 à [Localité 394] (EGYPTE) (99), demeurant [Adresse 631] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BO] [WF]
née le [Date naissance 13] 1935 à [Localité 520], demeurant [Adresse 299]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [YB] [WF]
né le [Date naissance 271] 1935 à [Localité 453], demeurant [Adresse 299]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NB] [XM]
née le [Date naissance 164] 1947 à [Localité 414] (ALGERIE) (99000), demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TR] [XM]
née le [Date naissance 101] 1973 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MU] [XM]
né le [Date naissance 48] 1938 à [Localité 526], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XZ] [BC]
née le [Date naissance 249] 1961 à [Localité 521] (ITALIE), demeurant [Adresse 462] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MD] [BC],
tant en son nom personnel qu'es qualités de représentant légal de [KL] [BC]
né le [Date naissance 52] 1960 à[Localité 545]A, demeurant [Adresse 462] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [T] [HI]
né le [Date naissance 257] 1951 à [Localité 539], demeurant [Adresse 83]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DF] [HI]
née le [Date naissance 216] 1948 à [Localité 562] (ALGERIE) (99), demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [WM] [HI]
née le [Date naissance 182] 1986 à [Localité 397] (MADAGASCAR), demeurant [Adresse 350]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NC] [HI]
née le [Date naissance 14] 1948 à [Localité 464], demeurant [Adresse 83]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HG] [HI]
né le [Date naissance 43] 1924 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TW] [TK]
née le [Date naissance 4] 1943 , demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [O] [XM]
né le [Date naissance 256] 1969 à [Localité 535], demeurant [Adresse 105]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [MM] [XM]
née le [Date naissance 89] 1973 à [Localité 535], demeurant [Adresse 105]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [T] [XM]
né le [Date naissance 304] 1937 à [Localité 535], demeurant [Adresse 340]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OY] [XM]
née le [Date naissance 224] 1935 à [Localité 535], demeurant [Adresse 340]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [AK] [CF]
née le [Date naissance 281] 1928 à [Localité 627] (BELGIQUE), demeurant [Adresse 592] (BELGIQUE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YT] [CF]
née le [Date naissance 250] 1950 à [Localité 422], demeurant [Adresse 472] (BELGIQUE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [SY] [CF]
né le [Date naissance 12] 1924 à [Localité 422], demeurant [Adresse 592] (BELGIQUE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RY] [AY]
née le [Date naissance 238] 1942 à [Localité 559], demeurant [Adresse 512]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HX] [OW]
né le [Date naissance 74] 1983 à [Localité 600] (94), demeurant [Adresse 303]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [JS] [IP]
née le [Date naissance 205] 1935 à [Adresse 391] (BELGIQUE), demeurant [Adresse 645]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [MJ] [CJ],
prise tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de Mademoiselle [NT] [FY] née le [Date naissance 346] 1995
née le [Date naissance 17] 1970 à [Adresse 428], demeurant [Adresse 376]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BP] [CJ],
pris tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal d' [O] [CJ] né le [Date naissance 386] 2001 et de [YA] [CJ] née le [Date naissance 386] 2001
né le [Date naissance 144] 1962 à [Localité 559], demeurant [Adresse 376]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [HF]
née le [Date naissance 37] 1954 , demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [O] [WT]
né le [Date naissance 174] 1948, demeurant [Adresse 650]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RY] [WT]
née le [Date naissance 171] 1948, demeurant [Adresse 650]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZC] [FH],
prise tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [HD] [VN] né le [Date naissance 347] 1998
née le [Date naissance 226] 1969 , demeurant [Adresse 127]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [R] [US]
né le [Date naissance 15] 1976 à [Localité 604] (PAYS-BAS), demeurant [Adresse 570] (PAYS-BAS)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZV] [DU] [NX] [US]
née le [Date naissance 166] 1943 à OSS (PAYS BAS), demeurant [Adresse 457] (PAYS-BAS)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZV] [UM] [US]
née le [Date naissance 292] 1974 à [Localité 604] (PAYS-BAS), demeurant [Adresse 542] (PAYS-BAS)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OB] [LN]
né le [Date naissance 56] 1967 à [Localité 540], demeurant [Adresse 345]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [CM] [LN]
né le [Date naissance 242] 1967 à [Localité 626], demeurant [Adresse 186]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [F] [GS],
pris en sa qualité de reprrésentant légal de [NX] [RX] le [Date naissance 358] 1997 et de [VF] [GS] née le [Date naissance 254] 1998
demeurant [Adresse 222]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TY] [GS]
née le [Date naissance 123] 1932 à [Localité 559], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UT] [GS]
né le [Date naissance 148] 1927 à [Localité 623], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DC] [MB],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal d'[OU] [FP] née le [Date naissance 135] 1992 et de [PC] [FP] née le [Date naissance 120] 1996
née le [Date naissance 171] 1960 à [Localité 554], demeurant [Adresse 324]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [OI]
né le [Date naissance 149] 1975, demeurant [Adresse 582]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CI] [OI]
née le [Date naissance 39] 1942 à [Localité 534] (ALGER), demeurant [Adresse 289]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YK] [JM]
née le [Date naissance 102] 1967 , demeurant [Adresse 426] ([Localité 611])
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DD] [JG]
née le [Date naissance 146] 1926 à [Localité 487], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DB] [WZ]
né le [Date naissance 47] 1924 , demeurant [Adresse 131] (ANGLETERRE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [MF] [WZ]
née le [Date naissance 221] 1935 , demeurant [Adresse 131] (ANGLETERRE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OY] [OC]
né le [Date naissance 99] 1922 , demeurant [Adresse 383]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LI] [ZA]
née le [Date naissance 121] 1949 à [Localité 541], demeurant [Adresse 499]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YM] [HW]
née le [Date naissance 75] 1978 à [Localité 399], demeurant [Adresse 499]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UD] [HW]
né le [Date naissance 257] 1940 à ORLEANSVILLE, demeurant [Adresse 499]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TC] [GB]
née le [Date naissance 33] 1946 , demeurant [Adresse 508]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZV] [SD]
demeurant [Adresse 632] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZW] [SD]
demeurant [Adresse 632] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NK] [SD]
demeurant [Adresse 632] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [KY] [SD]
demeurant [Adresse 632] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZT] [MH]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [L] [HL]
né le [Date naissance 275] 1940 à [Localité 430], demeurant [Adresse 117]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SL] [HL]
née le [Date naissance 116] 1943 à [Localité 602], demeurant [Adresse 117]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RR] [KG]
née le [Date naissance 204] 1942 à [Localité 655], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [FI] [KG]
né le [Date naissance 219] 1938 à [Localité 488], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DB] [LH]
né le [Date naissance 269] 1967 à [Localité 619], demeurant [Adresse 374]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OH] [UY]
né le [Date naissance 183] 1944 à [Localité 442], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TW] [UY]
née le [Date naissance 309] 1943 à [Localité 618], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [MM] [RD]
née le [Date naissance 237] 1964 à [Localité 431], demeurant [Adresse 353]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FC] [RD]
née le [Date naissance 253] 1928 à [Localité 523], demeurant [Adresse 353]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [LB] [VZ]
né le [Date naissance 269] 1946 à [Localité 606] (GB), demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RW] [VZ]
née le [Date naissance 38] 1942 à [Localité 543], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GK] [KG]
née le [Date naissance 48] 1964 , demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MD] [XT]
né le [Date naissance 295] 1948 à [Localité 435], demeurant [Adresse 641] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DR] [NI]
née le [Date naissance 256] 1933 à [Localité 483], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [HE] [KN]
née le [Date naissance 33] 1943 à [Localité 438], demeurant [Adresse 502] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [JB] [PJ]
née le [Date naissance 100] 1947 à [Localité 479], demeurant [Adresse 638] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZE] [PJ]
né le [Date naissance 275] 1941 à [Localité 424], demeurant [Adresse 638] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [C] [EU]
née le [Date naissance 196] 1990 à [Localité 563], demeurant [Adresse 320]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DE] [EU],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [MO] [EU] née le [Date naissance 221] 1994
née le [Date naissance 196] 1955 à [Localité 489] (VIETNAM), demeurant [Adresse 320]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [AR] [VF]
née le [Date naissance 18] 1966 à [Localité 653], demeurant [Adresse 323]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DV] [HO]
né le [Date naissance 210] 1937 à [Localité 612] (BELGIQUE), demeurant [Adresse 646]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RW] [SK]
né le [Date naissance 34] 1989 à [Localité 559], demeurant [Adresse 192]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LI] [SK]
née le [Date naissance 93] 1931 à [Localité 548] (99), demeurant [Adresse 192]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TF] [SK]
née le [Date naissance 259] 1988 à [Localité 559], demeurant [Adresse 192]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OK] [SK]
né le [Date naissance 152] 1991 à [Localité 559], demeurant [Adresse 192]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RZ] [SK]
né le [Date naissance 64] 1926 à [Localité 548] (99), demeurant [Adresse 192]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LA] [NV]
née le [Date naissance 57] 1961 à [Localité 536] (81669), demeurant [Adresse 579]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BK] [EY]
née le [Date naissance 138] 1960 à [Localité 494] (99), demeurant [Adresse 560] BELGIQUE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PS] [EY]
né le [Date naissance 80] 1960 à [Localité 494] (99), demeurant [Adresse 560] BELGIQUE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ND] [JU],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [FU] [JU]
née le [Date naissance 180] 1998
né le [Date naissance 237] 1957 à [Localité 622] (ITALIE) (99), demeurant [Adresse 463] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MC] [DN]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XR] [XG]
née le [Date naissance 314] 1940 à [Localité 561], demeurant [Adresse 505]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LW] [DW]
née le [Date naissance 199] 1970 à [Localité 599], demeurant [Adresse 591]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YW] [DW]
née le [Date naissance 317] 1966 à [Localité 599], demeurant [Adresse 352]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [JN] [OP]
née le [Date naissance 55] 1945 , demeurant [Adresse 634] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IO] [OP]
né le [Date naissance 313] 1942, demeurant [Adresse 634] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TR] [RP]
née le [Date naissance 156] 1934 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HG] [RP]
né le [Date naissance 168] 1925 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OS] [AV]
né le [Date naissance 103] 1976 à [Localité 540], demeurant [Adresse 334]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TW] [LU]
née le [Date naissance 15] 1939 à [Localité 495], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HP] [LU]
né le [Date naissance 318] 1933 à [Localité 652], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [KU] [GY]
née le [Date naissance 107] 1975 à [Localité 626], demeurant [Adresse 341]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YU] [GY]
née le [Date naissance 183] 1949 , demeurant [Adresse 341]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TR] [GY]
né le [Date naissance 99] 1950 à [Localité 559], demeurant [Adresse 341]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IU] [GY]
né le [Date naissance 21] 1983 , demeurant [Adresse 341]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XK] [GY]
née le [Date naissance 203] 1980 à [Localité 441], demeurant [Adresse 341]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UT] [ZG]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [ZG]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VR] [ZG]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XV] [ZG]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [V] [LV]
né le [Date naissance 44] 1990 à [Localité 399], demeurant [Adresse 500]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [T] [LV]
né le [Date naissance 19] 1944 à [Localité 476], demeurant [Adresse 500]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VK] [FO]
né le [Date naissance 290] 1967 à [Localité 516], demeurant [Adresse 209]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XN] [FO]
né le [Date naissance 63] 1963 à [Localité 516], demeurant [Adresse 209]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [WN] [FO]
née le [Date naissance 62] 1939 à [Localité 400], demeurant [Adresse 209]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DB] [FO]
demeurant [Adresse 209]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PR] [AO]
née le [Date naissance 59] 1940 à [Localité 409], demeurant [Adresse 448]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TD] [EE]
né le [Date naissance 227] 1943 à [Localité 517], demeurant [Adresse 447]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OB] [EE]
née le [Date naissance 13] 1946 à [Localité 621], demeurant [Adresse 447]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BX] [AB]
né le [Date naissance 2] 1956 à [Localité 548] (99), demeurant [Adresse 145]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RR] [CU]
née le [Date naissance 104] 1951 à [Localité 516], demeurant [Adresse 145]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BD] [AB]
née le [Date naissance 57] 1983 , demeurant [Adresse 145]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DY] [AB]
né le [Date naissance 250] 1980 , demeurant [Adresse 145]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CI] [WL]
née le [Date naissance 176] 1957 à [Localité 538], demeurant [Adresse 351]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PS] [WL],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal d' [NG] [WL]
née le [Date naissance 177] 1994
né le [Date naissance 292] 1958 à [Localité 455], demeurant [Adresse 351]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [O] [UL]
né le [Date naissance 53] 1946, demeurant [Adresse 356]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TT] [OO]
née le [Date naissance 18] 1948, demeurant [Adresse 356]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [T] [EM]
né le [Date naissance 178] 1939 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NG] [EM]
née le [Date naissance 217] 1970 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BD] [EX]
née le [Date naissance 42] 1976 à [Localité 430], demeurant [Adresse 298]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [CO] [JT],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [SZ] [JT] né le [Date naissance 208] 2003
né le [Date naissance 206] 1973 à [Localité 429], demeurant [Adresse 377]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UT] [JT]
né le [Date naissance 111] 1945 à [Localité 485], demeurant [Adresse 264]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [MR] [JT]
née le [Date naissance 11] 1944 à [Localité 603], demeurant [Adresse 194]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BD] [XF]
demeurant [Adresse 337]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [IE] [XF]
demeurant [Adresse 473]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PX] [NW]
né le [Date naissance 94] 1951 à [Localité 458], demeurant [Adresse 188]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [LT] [GH]
né le [Date naissance 50] 1939 , demeurant [Adresse 578]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XV] [GH]
né le [Date naissance 170] 1940 , demeurant [Adresse 578]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SX] [MN]
née le [Date naissance 14] 1945 , demeurant [Adresse 133]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UT] [MN]
né le [Date naissance 278] 1949 à [Localité 529], demeurant [Adresse 133]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GO] [EV]
née le [Date naissance 267] 1936 à [Localité 501], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OY] [EV]
né le [Date naissance 27] 1933 à [Localité 440], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [K] [EO]
né le [Date naissance 15] 1951 à [Localité 564], demeurant [Adresse 635]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [D] [EO]
née le [Date naissance 207] 1985 à [Localité 436], demeurant [Adresse 635]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FU] [VE]
née le [Date naissance 91] 1938 à [Localité 530], demeurant [Adresse 286]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FR] [VT]
demeurant [Adresse 491])
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XV] [GW],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [KM] [GW] née le [Date naissance 180] 1997
née le [Date naissance 3] 1945 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VK] [UZ]
né le [Date naissance 251] 1974 à [Localité 619], demeurant [Adresse 496]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XN] [UZ]
né le [Date naissance 162] 1962 à LA BROQUERE, demeurant [Adresse 496]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NA] [LG]
demeurant [Adresse 301]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [GX] [LG]
demeurant [Adresse 301]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [HZ] [HM]
demeurant [Adresse 335]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [EW] [MI]
demeurant [Adresse 172]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BO] [SE]
demeurant [Adresse 306]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XV] [SE]
demeurant [Adresse 306]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DC] [XA]
née le [Date naissance 35] 1971, demeurant [Adresse 344]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [XA]
demeurant [Adresse 370]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YW] [XA]
née le [Date naissance 23] 1974 à[Localité 452]), demeurant [Adresse 212]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HP] [XA]
né le [Date naissance 169] 1947 à [Localité 538], demeurant [Adresse 370]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZH] [DH]
née le [Date naissance 201] 1963 à [Localité 437] (ITALIE), demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GE] [EJ]
née le [Date naissance 151] 1929 à [Localité 421], demeurant [Adresse 118]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UT] [EJ]
né le [Date naissance 138] 1932 à [Localité 520] (69000), demeurant [Adresse 118]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [WR] [EJ]
née le [Date naissance 121] 1965 à [Localité 626], demeurant [Adresse 366]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [SH] [EJ]
demeurant [Adresse 349]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TJ] [ID]
né le [Date naissance 63] 1933 , demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PH] [CR]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DC] [NX] [MA]
née le [Date naissance 291] 1955 à [Localité 533] (ITALIE), demeurant [Adresse 608] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NH] [MA]
né le [Date naissance 272] 1954 à [Localité 533] (ITALIE) ([Localité 533]), demeurant [Adresse 608] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [IG] [MA]
née le [Date naissance 150] 1985 à [Localité 533] (ITALIE) ([Localité 533]), demeurant [Adresse 608] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TZ] [DT]
née le [Date naissance 167] 1959 à [Localité 399], demeurant [Adresse 500]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GG] [DT]
née le [Date naissance 111] 1926 à [Localité 470], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [GR] [OV]
né le [Date naissance 312] 1989 à [Localité 541], demeurant [Adresse 425]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZU] [WG]
né le [Date naissance 157] 1924 à [Localité 420], demeurant [Adresse 355]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DC] [TR] [JZ]
née le [Date naissance 53] 1945 à [Localité 399], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [AJ] [JZ]
né le [Date naissance 70] 1945 à [Localité 399], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TR] [SP]
née le [Date naissance 25] 1943 à [Localité 605], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [GM] [SP]
né le [Date naissance 23] 1943 à [Localité 624], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YC] [TL]
née le [Date naissance 244] 1946 à [Localité 548] (99), demeurant [Adresse 362]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [ZB]
né le [Date naissance 52] 1947 à [Localité 432], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DS] [ZB]
née le [Date naissance 231] 1956 à [Localité 389], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OH] [FZ]
né le [Date naissance 248] 1946 à [Localité 548] (99), demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SB] [FZ]
née le [Date naissance 112] 1986 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SM] [FZ]
née le [Date naissance 252] 1956 à [Localité 493], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [UJ] [KV]
née le [Date naissance 54] 1942 à [Localité 599], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DB] [KV]
né le [Date naissance 91] 1942 à [Localité 571], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [AA] [HY]
née le [Date naissance 78] 1968 , demeurant [Adresse 513]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [T] [MW]
né le [Date naissance 29] 1978 en [Localité 611] (99), demeurant [Adresse 426] (SUISSE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BM] [MW]
né le [Date naissance 70] 1937, demeurant [Adresse 426] (SUISSE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [IA] [MW]
née le [Date naissance 32] 1939, demeurant [Adresse 426] (SUISSE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VS] [GP]
né le [Date naissance 271] 1985 à [Localité 411], demeurant [Adresse 403]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OJ] [GP]
né le [Date naissance 70] 1946 à [Localité 551], demeurant [Adresse 403]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OA] [GP]
née le [Date naissance 183] 1978 à [Localité 471], demeurant [Adresse 359]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BU] [GP]
né le [Date naissance 60] 1978 à [Localité 411], demeurant [Adresse 359]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MU] [NN]
né le [Date naissance 25] 1946 à [Localité 431], demeurant [Adresse 330]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [SJ] [AD]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NX] [AD]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [H] [PO]
né le [Date naissance 111] 1969 à [Localité 610], demeurant [Adresse 525]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TS] [PO]
né le [Date naissance 177] 1936 à [Localité 610], demeurant [Adresse 525]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CL] [PO]
demeurant [Adresse 507])
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VS] [SS]
demeurant [Adresse 214]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DC] [WE]
née le [Date naissance 7] 1971 à [Localité 590], demeurant [Adresse 297]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [H] [RE]
né le [Date naissance 159] 1984 à [Localité 399], demeurant [Adresse 81]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GA] [RE]
née le [Date naissance 257] 1980 à [Localité 399], demeurant [Adresse 81]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PE] [RE]
née le [Date naissance 213] 1952 à [Localité 470], demeurant [Adresse 81]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [CH] [HK]
demeurant [Adresse 363]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XS] [IV]
née le [Date naissance 183] 1959 à [Localité 586] (SUISSE), demeurant [Adresse 588] (SUISSE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZL] [IV]
né le [Date naissance 47] 1959 à SAINT GALL, demeurant [Adresse 588] (SUISSE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZM] [PB]
née le [Date naissance 142] 1946 à [Localité 574], demeurant [Adresse 558]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MJ] [PB]
demeurant [Adresse 558]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TR] [KF]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [WD] [KF]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DR] [NJ]
née le [Date naissance 246] 1952 à [Localité 392], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [F] [SW]
demeurant [Adresse 371]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XV] [SW]
demeurant [Adresse 371]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LW] [PK]
née le [Date naissance 37] 1959 , demeurant [Adresse 387]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EH] [PK],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [KO] [PK]
né le [Date naissance 163] 1953 , demeurant [Adresse 387]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [UI] [PK]
née le [Date naissance 16] 1987 , demeurant [Adresse 387]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DS] [UX]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RL] [FJ],
tant en son nom personnel qu'es qualités de représentant légal de [JD] [FJ] et d'[P] [EP]
née le [Date naissance 101] 1972 , demeurant [Adresse 331]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [W] [CP]
née le [Date naissance 267] 1955 à [Localité 404], demeurant [Adresse 649]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BR] [CP]
né le [Date naissance 265] 1984 à [Localité 404], demeurant [Adresse 649]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [KE] [YL]
né le [Date naissance 247] 1949 , demeurant [Adresse 82]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [T] [TF]
née le [Date naissance 119] 1939 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LD] [BJ]
née le [Date naissance 61] 1927 à [Localité 504], demeurant [Adresse 354]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RR] [PV]
née le [Date naissance 311] 1948 à [Localité 395], demeurant [Adresse 496]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [PV]
née le [Date naissance 67] 1988 à [Localité 541], demeurant [Adresse 496]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [IM] [VG]
demeurant [Adresse 132]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EI] [VG]
demeurant [Adresse 132]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [O] [JE]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [N] [KZ]
née le [Date naissance 79] 1976 à [Localité 559], demeurant [Adresse 97]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UC] [KZ]
né le [Date naissance 255] 1969 à [Localité 559], demeurant [Adresse 328]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UD] [HU]
né le [Date naissance 201] 1970 , demeurant [Adresse 321]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TT] [HU]
née le [Date naissance 278] 1974 , demeurant [Adresse 321]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UD] [MP]
né le [Date naissance 166] 1938 à [Localité 532], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PX] [BS],
tant en son nom personnel qu'es qualités de représentant légal de [EI] [BS]
né le [Date naissance 245] 1951 à [Localité 516], demeurant [Adresse 106]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OR] [BS]
née le [Date naissance 317] 1955 à [Localité 423] (COLOMBIE), demeurant [Adresse 106]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SX] [ZI]
demeurant [Adresse 316]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [JF] [ZI]
demeurant [Adresse 316]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [ZI]
demeurant [Adresse 316]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [AJ] [GD],
tant en son nom personnel qu'es qualité de représentant légal de [IG] [GD]
né le [Date naissance 158] 1959 à [Localité 540], demeurant [Adresse 274]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GK] [GD]
née le [Date naissance 119] 1962 à [Localité 653], demeurant [Adresse 274]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TP] [BW]
demeurant [Adresse 86]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [SJ] [IY]
né le [Date naissance 13] 1953 , demeurant [Adresse 153]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BR] [IY]
né le [Date naissance 16] 1978 à [Localité 516], demeurant [Adresse 154]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [WR] [IY]
née le [Date naissance 110] 1954, demeurant [Adresse 153]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RL] [IY]
née le [Date naissance 258] 1980 à [Localité 516], demeurant [Adresse 153]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IW] [CA]
demeurant [Adresse 316]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [KT] [CA]
demeurant [Adresse 316]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZS] [JV]
née le [Date naissance 108] 1956, demeurant [Adresse 640] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [KB] [IK]
demeurant [Adresse 348]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XE] [IK]
demeurant [Adresse 348]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZL] [IK]
demeurant [Adresse 348]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XL] [CE],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [NB] [CE] née le [Date naissance 162] 1991
née le [Date naissance 239] 1958 , demeurant [Adresse 573]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VS] [RS],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [JL] [RS] né le [Date naissance 308] 1993
né le [Date naissance 58] 1964 à [Localité 590], demeurant [Adresse 584]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [WD] [WK]
né le [Date naissance 84] 1947 à [Localité 415], demeurant [Adresse 234]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BX] [CM]
né le [Date naissance 164] 1961 à [Localité 516], demeurant [Adresse 343]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VY] [IH]
né le [Date naissance 227] 1967 à [Localité 393] (ITALIE) (30100), demeurant [Adresse 607] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TF] [IH]
née le [Date naissance 29] 1970 à [Localité 479] (ITALIE) (21013), demeurant [Adresse 607] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TF] [ON]
née le [Date naissance 208] 1966 à [Localité 622] (99), demeurant Corso Vittorio Emanuele II 12 - 10123 TORINO (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OB] [SI]
née le [Date naissance 255] 1939 à [Localité 572], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YH] [ZZ]
demeurant [Adresse 333]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZL] [ZZ]
demeurant [Adresse 333]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RT] [ZZ]
demeurant [Adresse 333]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MU] [LC]
né le [Date naissance 25] 1949 à [Localité 444], demeurant [Adresse 327]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LI] [LC]
demeurant [Adresse 327]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SL] [PY]
demeurant [Adresse 276] (ETATS UNIS)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [UI] [VD]
demeurant [Adresse 276] (ETATS UNIS)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TR] [NX]
né le [Date naissance 167] 1946 , demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HG] [VU]
né le [Date naissance 37] 1940 à [Localité 540], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TF] [VU],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [IW] [VU] née le [Date naissance 122] 1996 et de [UU] [VU] née le [Date naissance 373] 2004
née le [Date naissance 45] 1970 à [Localité 619], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YO] [VU]
née le [Date naissance 147] 1940 à [Localité 559], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [IT] [DL]
née le [Date naissance 49] 1983, demeurant [Adresse 628] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RJ] [DL]
née le [Date naissance 9] 1954 , demeurant [Adresse 628] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HH] [DL]
né le [Date naissance 57] 1988 , demeurant [Adresse 628] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [LL] [DL]
demeurant [Adresse 628] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DF] [FP]
né le [Date naissance 177] 1931 à [Localité 587], demeurant [Adresse 380]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [AF] [FP]
née le [Date naissance 233] 1934 à [Localité 511], demeurant [Adresse 380]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RR] [CM]
né le [Date naissance 196] 1943, demeurant [Adresse 648]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RR] [HA]
né le [Date naissance 263] 1963 à [Localité 410] (SUISSE), demeurant [Adresse 595])
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [WR] [XM] épouse [HA]
née le [Date naissance 31] 1961 à [Localité 535], demeurant Rügelreben 9 - 5707 SENGEN ([Localité 611])
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MV] [FM]
né le [Date naissance 166] 1945 à [Localité 443], demeurant [Adresse 651]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VS] [FM]
demeurant [Adresse 651]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [KT] [FM]
demeurant [Adresse 329]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZC] [FM]
demeurant [Adresse 329]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DR] [FM]
née le [Date naissance 291] 1946 à [Localité 395], demeurant [Adresse 651]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [KP] [FM]
demeurant [Adresse 651]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PE] [KI]
demeurant [Adresse 510]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [VF] [EC]
née le [Date naissance 151] 1946 à [Localité 622] (99), demeurant [Adresse 633] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [ZF] [XB]
née le [Date naissance 236] 1933 à [Localité 569], demeurant [Adresse 567] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [W] [EK]
née le [Date naissance 23] 1940 à [Localité 601], demeurant [Adresse 187]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MV] [EK]
né le [Date naissance 257] 1936 à [Localité 468], demeurant [Adresse 187]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YU] [EK]
née le [Date naissance 111] 1971 à [Localité 609], demeurant [Adresse 187]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UN] [EK]
né le [Date naissance 52] 1968 à [Localité 609], demeurant [Adresse 187]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VS] [EZ]
né le [Date naissance 96] 1980 à [Localité 541], demeurant [Adresse 585]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [EY] [EZ]
née le [Date naissance 8] 1950 à [Localité 395], demeurant [Adresse 585]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UF] [EZ]
né le [Date naissance 267] 1944 à [Localité 527] (99), demeurant [Adresse 585]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NC] [RB]
née le [Date naissance 109] 1941 à [Localité 526], demeurant [Adresse 71]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [AN] [RB]
né le [Date naissance 277] 1939 à [Localité 622] (13000), demeurant [Adresse 71]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TR] [VA]
née le [Date naissance 285] 1947 à [Localité 541], demeurant [Adresse 580]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZL] [VA]
né le [Date naissance 167] 1942 à [Localité 484], demeurant [Adresse 580]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IL] [DA]
né le [Date naissance 242] 1954 à [Localité 552] (CANADA), demeurant [Adresse 189]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HF] [LF]
né le [Date naissance 144] 1937 , demeurant [Adresse 557]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RI] [LF]
née le [Date naissance 157] 1938 , demeurant [Adresse 557]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RW] [GJ]
demeurant [Adresse 200]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XV] [GJ]
demeurant [Adresse 200]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UT] [SF]
né le [Date naissance 130] 1950 à[Localité 388]N (COTE D'IVOIRE) (99), demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HG] [JO]
né le [Date naissance 161] 1936 à [Localité 418], demeurant [Adresse 293]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DR] [JO]
née le [Date naissance 28] 1937 à [Localité 520], demeurant [Adresse 293]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [WD] [RV]
né le [Date naissance 235] 1971 à [Localité 413] (ALLEMAGNE), demeurant [Adresse 461] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [LZ]
né le [Date naissance 193] 1948, demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RI] [LZ]
née le [Date naissance 155] 1954, demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RW] [LP],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal d'[BT] [LP]
née le [Date naissance 77] 2002
né le [Date naissance 275] 1962 à [Localité 533] (ITALIE) ([Localité 533]), demeurant [Adresse 629])
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EA] [LP]
né le [Date naissance 319] 1968 à [Localité 533] (ITALIE), demeurant [Adresse 629])
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [MD] [LP]
née le [Date naissance 24] 1968 , demeurant [Adresse 629] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MD] [UP]
demeurant [Localité 296]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IF] [WH]
né le [Date naissance 58] 1948 , demeurant [Adresse 113]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ER] [WH]
née le [Date naissance 219] 1975 , demeurant [Adresse 113]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XO] [WH]
née le [Date naissance 179] 1949 , demeurant [Adresse 113]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [IR] [WH]
née le [Date naissance 238] 1973, demeurant [Adresse 113]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IW] [DZ]
né le [Date naissance 26] 1950 à [Localité 401](ITALIE) (99), demeurant [Adresse 365]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [NR]
né le [Date naissance 279] 1947 à [Localité 497], demeurant [Adresse 581]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YO] [NR]
née le [Date naissance 40] 1946 à [Localité 445], demeurant [Adresse 581]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CS] [LP]
née le [Date naissance 51] 1976 en ITALIE (99), demeurant [Adresse 629] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UK] Israel [SO]
né le [Date naissance 269] 1951 à [Localité 614] (ISRAEL, demeurant [Adresse 576]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OD] [SO]
née le [Date naissance 305] 1951 à [Localité 614] (ISRAEL), demeurant [Adresse 576]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CV] [TM]
demeurant [Adresse 307]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [P] [MT]
née le [Date naissance 34] 1991 à [Localité 541], demeurant [Adresse 509]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FK] [MT]
née le [Date naissance 318] 1957 à [Localité 433], demeurant [Adresse 509]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OX] [MT], dit [IN]
né le [Date naissance 317] 1925 à [Localité 486], demeurant [Adresse 514]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [HR] [MT], dit [IN]
née le [Date naissance 69] 1928 à [Localité 402], demeurant [Adresse 514]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PL] [MT]
née le [Date naissance 279] 1988 à [Localité 541], demeurant [Adresse 509]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [T] [YI]
demeurant [Adresse 372]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [EY] [YI]
demeurant [Adresse 372]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [CB] [KW]
né le [Date naissance 36] 1983 à [Localité 559], demeurant [Adresse 261]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [AA] [KW]
née le [Date naissance 280] 1953 à [Localité 395], demeurant [Adresse 261]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OU] [KW]
née le [Date naissance 139] 1988 à [Localité 559], demeurant [Adresse 261]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OS] [KW]
né le [Date naissance 266] 1980 à [Localité 559], demeurant [Adresse 261]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SC] [DJ]
née le [Date naissance 283] 1954 à [Localité 520] (69000), demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FK] [VJ]
née le [Date naissance 271] 1955 à [Localité 417] (92100), demeurant [Adresse 190]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [LW] [JH]
née le [Date naissance 11] 1930 à [Localité 559], demeurant [Adresse 190]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [T] [EL]
demeurant [Adresse 95]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HF] [EL]
demeurant [Adresse 95]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [WY] [EL],
tant en son nom personnel qu'es qualité de représentant légal de [IL] [EL] né le [Date naissance 225] 1993 et de [YZ] [EL] né le [Date naissance 378] 1994
né le [Date naissance 54] 1956 à [Localité 402], demeurant [Adresse 128]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [EL]
née le [Date naissance 228] 1991 à [Localité 432], demeurant [Adresse 128]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PE] [EL]
née le [Date naissance 280] 1958 à [Localité 549], demeurant [Adresse 128]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EH] [EL]
demeurant [Adresse 95]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DB] [PN]
né le [Date naissance 140] 1959 à [Localité 531], demeurant [Adresse 461]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EH] [KS]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [OB] [IB]
né le [Date naissance 25] 1927 à [Localité 519], demeurant [Adresse 315]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RI] [IB]
née le [Date naissance 240] 1935 à [Localité 617] (HAUTE VOLTA), demeurant [Adresse 315]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RO] [MX]
né le [Date naissance 3] 1985 à [Localité 569] (ITALIE), demeurant Via Pagano 10 - 51100 [Localité 569] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [SV] [MX]
né le [Date naissance 278] 1987 à [Localité 569], demeurant [Adresse 636] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TR] [TI]
née le [Date naissance 120] 1971 à [Localité 480], demeurant [Adresse 134]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DF] [TI]
née le [Date naissance 210] 1946 , demeurant [Adresse 505]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [TI]
né le [Date naissance 18] 1942 , demeurant [Adresse 505]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VR] [TI]
né le [Date naissance 143] 1971 à [Localité 544] (99), demeurant [Adresse 134]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [T] [ST]
née le [Date naissance 52] 1933 à [Localité 541], demeurant [Adresse 648]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [WS] [NM]
né le [Date naissance 269] 1953 à [Localité 482] (ITALIE) ([Localité 482]), demeurant [Adresse 568] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FT] [NM]
née le [Date naissance 92] 1954 à [Localité 482] (99), demeurant [Adresse 568] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TR] [KC]
demeurant [Adresse 223]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FA] [KC]
demeurant [Adresse 223]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ET] [KC]
demeurant [Adresse 223]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BD] [ED]
née le [Date naissance 195] 1980 à [Localité 574], demeurant [Adresse 262]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZL] [ZP]
né le [Date naissance 220] 1927 à [Localité 535], demeurant [Adresse 515]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PS] [ZP]
né le [Date naissance 259] 1959 à [Localité 535], demeurant [Adresse 515]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TY] [AP]
née le [Date naissance 232] 1940 à [Localité 547], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BG] [FF]
né le [Date naissance 282] 1928 à [Localité 434], demeurant [Adresse 566] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [WU] [RH]
née le [Date naissance 203] 1971 à [Localité 569], demeurant [Adresse 630] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [TR] [RH]
née le [Date naissance 284] 1959 à [Localité 434], demeurant [Adresse 630] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [KH] [AH]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XV] [AH]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EP] [AH]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [FW] [YY]
pris tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal d'[X] [YY] née le [Date naissance 379] 1999 et [ZN] [N] né le [Date naissance 305] 1997
né le [Date naissance 246] 1967, demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BV] [YY]
né le [Date naissance 231] 1943 , demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OG] [FX]
née le [Date naissance 91] 1981 , demeurant [Adresse 637] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GN] [RO] [FX]
née le [Date naissance 156] 1975 , demeurant [Adresse 637] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [CW] [FX]
né le [Date naissance 173] 1946 à [Localité 550] (ITALIE), demeurant [Adresse 637] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [JC] [DM]
née le [Date naissance 266] 1942 à [Localité 459], demeurant [Adresse 637] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CX] [JK]
née le [Date naissance 218] 1978 à [Localité 429], demeurant [Adresse 505]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DB] [JK]
né le [Date naissance 148] 1957, demeurant [Adresse 505]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [AU] [JI]
née le [Date naissance 67] 1946 à [Localité 390], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [JI]
né le [Date naissance 72] 1947 à [Localité 615], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [GU] [AZ]
né le [Date naissance 314] 1932 à [Localité 518] (99), demeurant [Adresse 326] (ANGLETERRE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [W] [OE]
demeurant [Adresse 73]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [I] [GN],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [RK] [GN] né le [Date naissance 184] 1993 et de [ZV] [GN] né le [Date naissance 136] 1995
né le [Date naissance 125] 1956 à [Localité 622] (99), demeurant [Adresse 460] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [JB] [GN]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [VY] [LJ]
demeurant [Adresse 427])
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IO] [LJ]
demeurant [Adresse 427])
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XH] [LJ]
née le [Date naissance 273] 1952 à [Localité 565] (ITALIE), demeurant C/O Monsieur [UE] - [Adresse 364] (SUISSE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [EA] [LJ]
demeurant [Adresse 427] (SUISSE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BM] [RF]
né le [Date naissance 268] 1959 à [Localité 477], demeurant [Adresse 361]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DP] [XM] épouse [RF]
née le [Date naissance 226] 1960 à [Localité 535], demeurant [Adresse 361]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NO] [FD]
demeurant [Adresse 126]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TE] [PI] [FD]
demeurant [Adresse 126]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OB] [FD]
demeurant [Adresse 126]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [XK] [FD]
demeurant [Adresse 126]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XU] [WV]
demeurant [Adresse 396] (ALLEMAGNE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [YF] [WV]
demeurant [Adresse 396] (ALLEMAGNE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [TF] [HJ]
demeurant [Adresse 175]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RW] [HJ]
demeurant [Adresse 175]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DE] [HJ]
demeurant [Adresse 175]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XZ] [CN]
demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TX] [CN]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [HN] [UW]
demeurant [Adresse 398] (ALLEMAGNE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [UG] [UW]
demeurant [Adresse 398] (ALLEMAGNE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [VL] [PA]
née le [Date naissance 61] 1933, demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RK] [PA]
demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [OJ] [TG]
née le [Date naissance 50] 1983 à [Localité 533] (ITALIE) ([Localité 533]), demeurant [Adresse 608] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [LB] [VP]
demeurant [Adresse 302] (ANGLETERRE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [BI] [VP]
demeurant [Adresse 302] (ANGLETERRE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DC] [XR]
née le [Date naissance 197] 1945 à [Localité 475] (MAROC) (30000), demeurant [Adresse 620]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RI] [GT]
née le [Date naissance 275] 1964 , demeurant [Adresse 322]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MD] [GT]
né le [Date naissance 54] 1961, demeurant [Adresse 322]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TE] [MZ]
demeurant [Adresse 191]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [KB] [MZ]
demeurant [Adresse 191]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RI] [MZ]
demeurant [Adresse 191]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NU] [MZ]
demeurant [Adresse 191]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [PL] [MZ]
demeurant [Adresse 191]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [YP] [MZ]
demeurant [Adresse 191]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [IW] [PU]
né le [Date naissance 173] 1975 à [Localité 625], demeurant [Adresse 338] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [SY] [PU]
née le [Date naissance 270] 1986 à [Localité 625], demeurant [Adresse 338] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UR] [PU]
né le [Date naissance 196] 1937 à [Localité 469], demeurant [Adresse 338] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [VM] [PU]
demeurant [Adresse 338] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [CT] [PU]
né le [Date naissance 30] 1973 à [Localité 625], demeurant [Adresse 338] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [KP] [PU]
né le [Date naissance 311] 1987 à [Localité 625], demeurant [Adresse 338] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CZ] [XI]
née le [Date naissance 60] 1952 à [Localité 529], demeurant [Adresse 339]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [BZ] [XI]
né le [Date naissance 251] 1957 à [Localité 529], demeurant [Adresse 339]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [D] [GC]
demeurant [Adresse 643])
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RW] [VH]
pris tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [NX] [VH] née le [Date naissance 367] 1993 et [EB] [VH] né le [Date naissance 273] 1994
né le [Date naissance 287] 1962 à [Localité 408] (ITALIE), demeurant [Adresse 642] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [MC] [TO]
né le [Date naissance 79] 1965 à [Localité 541], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DS] [TO]
née le [Date naissance 121] 1965 à [Localité 406], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UD] [IX]
demeurant [Adresse 375]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RY] [JW]
demeurant [Adresse 129]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [CD] [WJ]
né le [Date naissance 20] 1922 à [Localité 419], demeurant [Adresse 88]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FC] [WJ]
née le [Date naissance 292] 1924 à [Localité 613], demeurant [Adresse 88]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [DP] [HB]
né le [Date naissance 46] 1955 à [Localité 422], demeurant [Adresse 593]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YN] [RN]
née le [Date naissance 44] 1938 à [Localité 559], demeurant [Adresse 644])
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [YE] [RN]
né le [Date naissance 251] 1937 à [Localité 408], demeurant [Adresse 644])
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [NP] [LS]
né le [Date naissance 68] 1941 à [Localité 559], demeurant [Adresse 300]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [ZC] [LS]
née le [Date naissance 67] 1974 à [Localité 559], demeurant [Adresse 332]
défaillante
Madame [GK] [LX]
demeurant [Adresse 336]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UF] [OM]
né le [Date naissance 280] 1923 à [Localité 466], demeurant [Adresse 202]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YG] [JR]
née le [Date naissance 116] 1962 à [Localité 574], demeurant [Adresse 86]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RC] [BH],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [XD] [BH] né le [Date naissance 204] 1995 et de [KA] [BH] né le [Date naissance 76] 1998
né le [Date naissance 79] 1957 à [Localité 559], demeurant [Adresse 382]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NX] [BH]
née le [Date naissance 75] 1959 à [Localité 596], demeurant [Adresse 382]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [NG] [BH]
née le [Date naissance 124] 1986 à [Localité 522], demeurant [Adresse 382]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RI] [BH]
née le [Date naissance 203] 1930 à [Localité 594], demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [A] [NY]
née le [Date naissance 59] 1938 à [Localité 518] (99), demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PW] [NY]
née le [Date naissance 11] 1971 à [Localité 518] (99), demeurant [Adresse 583]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [AL] [NY]
né le [Date naissance 232] 1936 à [Localité 446] ANGLETERRE, demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [WX] [NY]
né le [Date naissance 93] 1970 à [Localité 518] (99), demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [RC] [NY]
né le [Date naissance 100] 1950 à [Localité 537], demeurant [Adresse 86]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [YS] [HS],
tant en son nom personnel qu'es qualité de représentant légal de [GA] [HS]
née le [Date naissance 6] 1967 à [Localité 553], demeurant [Adresse 556]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [TE] [BL]
demeurant [Adresse 369]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [XV] [BL]
demeurant [Adresse 369]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [DC] [ZJ],
tant en son nom personnel qu'es qualité de représentant légal de [FL] [ZJ] et de [ES] [ZJ]
demeurant [Adresse 297]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [GM] [ZJ]
né le [Date naissance 66] 1966 à [Localité 474] U.S.A., demeurant [Adresse 384]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FK] [VC]
née le [Date naissance 98] 1969 à [Localité 451], demeurant [Adresse 229]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [PP] [ML]
née le [Date naissance 22] 1979 à [Localité 498], demeurant [Adresse 450]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [UA] [ML]
né le [Date naissance 160] 1979 à [Localité 559], demeurant [Adresse 450]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [ZV] [AI],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [WB] [AI] née le [Date naissance 185] 1994 et de [WO] [AI] né le [Date naissance 215] 1995
né le [Date naissance 205] 1960 à [Localité 437], demeurant [Adresse 583]
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [GF] [JA]
née le [Date naissance 161] 1956 à [Localité 416], demeurant [Adresse 478] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [EA] [JA]
née le [Date naissance 312] 1979 à [Localité 393], demeurant [Adresse 478] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Monsieur [EA] [JA],
tant en son nom personnel qu'en qualité de représentant légal de [ZU] née le [Date naissance 285] 1993 et [XV] [JA] née le [Date naissance 140] 1992
né le [Date naissance 65] 1951 à [Localité 481] (ITALIE), demeurant [Adresse 478] (ITALIE)
représenté par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [FG] [JA]
née le [Date naissance 165] 1977 à [Localité 546], demeurant [Adresse 478] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [RR] [PZ]
née le [Date naissance 87] 1941 , demeurant [Adresse 506]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
Madame [CS] [LP],
tant en son nom personnel qu'es qualité de représentant légal de [BT] [LP]
née le [Date naissance 51] 1976 à [Localité 647] (ITALIE), demeurant [Adresse 629] (ITALIE)
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour
ASSOCIATION ADAMA BEACH,
association de défense ds actionnaires minoritaires de la STE MARINA BEACH, demeurant [Adresse 360]
représentée par la SCP PRIMOUT FAIVRE, avoués à la Cour,
tous assistés par Me Frédéric FORGUES, avocat au barreau de [Localité 559]
Monsieur [TR] [DI]
intervenant forcé.
né le [Date naissance 1] 1951 à [Localité 559], demeurant [Adresse 381]
représenté par la SCP COHEN GUEDJ, avoués à la Cour
Monsieur [RR] [LO]
intervenant forcé.
né le [Date naissance 41] 1953 à [Localité 589], demeurant [Adresse 503]
représenté par la SCP COHEN GUEDJ, avoués à la Cour
SA MARINA BEACH,
demeurant [Adresse 524].
représentée par la SCP BLANC CHERFILS, avoués à la Cour,
assistée par Me Arnaud JACQUET, avocat au barreau de GRASSE
*-*-*-*-*
COMPOSITION DE LA COUR
L'affaire a été débattue le 01 Juin 2011 en audience publique. Conformément à l'article 785 du Code de Procédure Civile, Monsieur Guy SCHMITT, Président a fait un rapport oral de l'affaire à l'audience avant les plaidoiries.
La Cour était composée de :
Monsieur Guy SCHMITT, Président
Madame Catherine DURAND, Conseiller
Madame Isabelle VERDEAUX, Conseiller
qui en ont délibéré.
Greffier lors des débats : Madame France-Noëlle MASSON.
Les parties ont été avisées que le prononcé public de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 15 Septembre 2011.
ARRÊT
Contradictoire,
Prononcé par mise à disposition au greffe le 15 Septembre 2011,
Signé par Monsieur Guy SCHMITT, Président et Madame France-Noëlle MASSON, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.
***
Vu le jugement frappé d'appel rendu le 5 février 2006 par le tribunal de commerce d'Antibes ;
Vu les conclusions déposées le 19 avril 2011 par [MC] [JY], appelant ;
Vu les conclusions déposées le 17 août 2010 par la SOCIÉTÉ MARINA BEACH et la société SYCIM (YACHT CLUB INTERNATIONAL DE MARINA BAIE DES ANGES), appelantes ;
Vu les conclusions déposées le 9 mai 2011 par l'association ADAMA BEACH et 495 autres intimés identifiés ci-dessus;
Vu les conclusions déposées le 23 mai 2011 par [RR] [LO] et [TR] [DI], appelés en intervention forcée ;
Vu les assignations délivrées le 30 juin 2010, 18 août 2010 et 26 avril 2011 à la commune de [Localité 654], les actes ayant été remis à des personnes habilitées ;
Attendu que par application des dispositions de l'article 455 du code de procédure civile il est renvoyé aux conclusions visées ci-dessus pour l'exposé des prétentions et moyens des parties;
Attendu que, concessionnaire depuis 1969 de l'exploitation du port de la Baie des Anges à [Localité 654], la société SYCIM a transmis en 1975 ses droits d'exploitation d'un sous-ensemble aquatique comprenant une piscine et un restaurant à la société MARINA BEACH dont elle était associée majoritaire et en a assuré l'administration moyennant une rétribution fixée dans un règlement intérieur; que [MC] [JY] a pris le contrôle de la société SYCIM en mars 2005, assumé à titre personnel les fonctions de PDG de la société MARINA BEACH, et modifié le 15 mai 2006 le règlement intérieur de cette dernière qui jusqu'alors prévoyait que l'accès de la piscine était gratuit pour les actionnaires, que le résultat bénéficiaire du compte d'exploitation des activités commerciales était crédité au compte d'exploitation du lagon (piscine), que les appels de charges se faisaient auprès de chaque actionnaire, et que la société SYCIM était rémunérée moyennant un prélèvement de 5 % sur les dépenses du lagon et de 7 % sur les produits bruts des activités commerciales ; qu'en conséquence de ces modifications, d'une part les charges afférentes à la piscine ont été réparties entre les seules personnes physiques, les sommes appelées ayant de ce fait augmenté pour ces dernières à partir de 2006 alors que la société SYCIM, personne morale, se trouvait exemptée, d'autre part les royalties perçues par la société SYCIM ont été portées à 7 % des dépenses du lagon et à 9 % du produit brut des exploitations commerciales ; qu'un certain nombre d'actionnaires minoritaires se sont alors regroupés au sein d'une association dénommée ADAMA BEACH et ont attrait devant le tribunal de commerce d'Antibes les sociétés MARINA BEACH et SYCIM ainsi que [MC] [JY] et la commune de [Localité 654] afin de voir prononcer la nullité de la modification du règlement intérieur, condamner solidairement la société SYCIM et [MC] [JY] à restituer les honoraires perçus en vertu du règlement modifié, et à payer, d'une part à la société MARINA BEACH une somme de 353'475 €uros au titre des charges impayées, d'autre part des dommages-intérêts à chacun des actionnaires demandeurs ; qu'en cours de procédure [MC] [JY] a cédé ses parts dans la société SYCIM le 2 septembre 2008 à la société CF PARTNERS dirigée par [TR] [DI] et [RR] [LO];
Attendu que par le jugement attaqué le tribunal saisi, considérant que la société SYCIM avait été abusivement exemptée du paiement de charges et que le montant des honoraires de gestion avait été frauduleusement augmenté, a fait droit à la demande d'annulation et condamné la société SYCIM et [MC] [JY] solidairement à payer à la société MARINA BEACH une somme de 164'955 € correspondant aux charges impayées calculées conformément au règlement intérieur dans sa version antérieure à la modification du 15 mai 2006, et à lui rembourser sous peine d'astreinte la part des honoraires perçus en augmentation en vertu du règlement modifié ; qu'il les a également condamnés à payer à chacun des associés demandeurs devenus actionnaires avant l'année 2008 une somme de 100 € au titre du préjudice d'agrément et une somme de 120 € à titre de dommages-intérêts pour appel indu de charges ; qu'il a accordé à chacun des demandeurs devenus actionnaires en 2008 une sommes de 50 € au titre du préjudice d'agrément et une somme de 105 € à titre de dommages-intérêts et, enfin, alloué à chacun des demandeurs une indemnité de 100 € au titre des frais irrépétibles
SUR CE,
Sur la recevabilité les demandes des actionnaires minoritaires.
Attendu qu'il résulte des articles L. 225 ' 252 et R. 225 ' 169 du code de commerce que les actionnaires détenant 20 % du capital social peuvent charger un ou plusieurs d'entre eux de les représenter pour soutenir l'action sociale contre les administrateurs, le directeur général ou les membres du directoire ; que, constituée à cette fin, l'association ADAMA BEACH a versé aux débats un certain nombre de pouvoirs établis par ses membres comportant à titre de renseignements les sommes réclamées et le montant de la cotisation versée à l'association ; que, les statuts de l'association du 3 juillet 2008 prévoyant un droit d'entrée de 80 € et une cotisation annuelle, [MC] [JY] entend voir subordonner la recevabilité de l'action, non de l'association, mais de chacun des actionnaires minoritaires demandeurs, à la preuve de l'acquittement de la cotisation ; qu'il prétend par ailleurs voir imposer à chacun de ces actionnaires la preuve de sa qualité par la justification de la propriété d'une action ;
Attendu que les articles 4 et 10 des statuts de la société MARINA BEACH précisent que les actions sont inscrites en compte et que le nom des porteurs figure dans les livres de transfert ; que, la confrontation de ces documents avec la liste des actionnaires demandeurs n'ayant présenté aucune difficulté particulière, et alors qu'il n'est pas soutenu que l'un quelconque d'entre eux, dûment identifié, n'est pas actionnaire, le moyen pris de l'absence de preuve de la qualité pour agir à titre individuel sera rejeté ; qu'en toute hypothèse, seule l'action sociale ut singuli étant fermée à l'ancien associé, et n'étant pas démontré que le seuil de constitution de l'association de 20% n'est pas atteint, le moyen est dépourvu de portée; que, les actionnaires minoritaires s'étant portés demandeurs à titre individuel pour obtenir tant es qualités que par le biais de l'action sociale l'annulation des actes critiqués et l'indemnisation des préjudices social et individuel, il importe peu que, éventuellement, les conditions statutaires de leur appartenance à l'association ne soient pas réunies ;
Sur les modifications du règlement intérieur quant à la gratuité de l'usage de la piscine.
Attendu que les statuts de la société MARINA BEACH révèlent que toutes les actions sont nominatives et ne distinguent pas, pour la participation aux dépenses, entre les actionnaires personnes physiques et les actionnaires personnes morales, l'article 13 ' 2 prévoyant qu'ils doivent tous répondre des appels de fonds nécessités par la couverture des dépenses; que le règlement intérieur, dont la première version remonte au 29 décembre 1975, stipule qu'il est obligatoire pour tous les actionnaires et utilisateurs et fait partie intégrante des statuts lesquels au demeurant y font référence dans la détermination des droits des actionnaires ;
Attendu que dans sa version du 28 juin 2002 (la première version) ce règlement prévoyait qu'à chacune des actions nominatives était attaché à titre gratuit le droit d'utilisation des installations, en particulier du plan d'eau; que cette disposition a été modifiée le 15 mai 2006 (la version modifiée) en ce sens que le droit d'utilisation était désormais onéreux;
Que dans sa première version le règlement prévoyait le virement du résultat bénéficiaire des activités commerciales au crédit du compte du lagon avec appel de charges aux actionnaires uniquement en cas de déficit du lagon, affectation d'un éventuel bénéfice du lagon à une réserve spéciale destinée à l'amélioration des installations et à la couverture de pertes éventuelles du lagon ou des activités commerciales, et prise en charge des pertes subsistantes par la société gérante ; que le règlement modifié prévoit des appels de charges auprès des actionnaires par rapport au compte d'exploitation du seul lagon et l'affectation du résultat des activités commerciales à un compte de provision avec possibilité de distribution de dividendes selon les règles gouvernant les sociétés anonymes;
Que la première version du règlement prévoyait des appels de provisions sur charges auprès de chaque actionnaire à titre de fonds de roulement et la répartition des charges entre tous les actionnaires ; que la version modifiée ne prévoit d'appel de charges qu'auprès de chaque actionnaire personne physique ;
Que, enfin, la première version prévoyait au bénéfice de la gérance des royalties de 5 % sur le montant des dépenses du lagon et de 7 % sur les produits bruts de l'exploitation des activités commerciales, alors que la version modifiée porte ces prélèvements respectivement à 7 et 9 % ;
Attendu que la société SYCIM, encore qu'elle fût actionnaire majoritaire et gérante rémunérée, n'était selon les mentions de l'extrait du registre du commerce versé aux débats, pas dirigeante de la société MARINA BEACH; qu'il n'est plus contesté qu'elle avait le pouvoir de modifier le règlement en sa qualité de gestionnaire du port, les modifications litigieuses, qui ne découlent pas d'une décision collective, n'ayant pu cependant porter atteinte aux droits fondamentaux des associés de la société MARINA BEACH, notamment au principe d'égalité et à l'interdiction d'augmentation des engagements sauf consentement unanime ; que l'impossibilité pour les personnes morales de jouir des installations à titre personnel n'autorisait pas la société SYCIM à porter atteinte à ces principes sans l'accord des associés minoritaires personnes physiques, peu important qu'elle fût seule détentrice du pouvoir non contesté de modifier le règlement qui n'impliquait pas celui de porter atteinte au pacte social ;
Attendu que l'exonération des charges afférentes à la piscine au profit des seules personnes morales contrevient au principe d'égalité consacré par la première version du règlement et par l'article 13 ' 2 des statuts de la société MARINA BEACH dès lors que, si seules les personnes physiques avaient accès à la piscine, celle-ci constituait l'élément d'attraction essentiel de la clientèle du restaurant dont, par suite des modifications, la société SYCIM pouvait prétendre au partage des bénéfices sans avoir à supporter une part des charges afférentes à cet élément ; qu'en considérant les modifications dans leur ensemble, et du propre aveu de la société SYCIM, cette exonération contribue avec évidence à assurer à cette dernière des conditions financières nettement améliorées par rapport à celles de la première version au détriment des associés personnes physiques supportant seules les charges de la piscine; que, les statuts n'accordant aucune préférence à cette société et aux actions qu'elle détient, se trouvent ainsi caractérisés l'abus commis par elle dans l'exercice de son pouvoir de modification du règlement et la fraude aux droits des associés personnes physiques;
Attendu que la société SYCIM, dont les agissements sont extérieurs au fonctionnement de la société MARINA BEACH, doit répondre dans les termes du droit commun des conséquences de l'abus et de la fraude dont elle s'est rendue coupable à l'égard des associés personnes physiques qui en ont éprouvé un préjudice; qu'elle ne peut être poursuivie par ces derniers sur le fondement de l'article L 225-252 du code de commerce en réparation du préjudice éventuel subi par la société MARINA BEACH du fait de l'exonération partielle de charges qu'elle s'est auto-octroyée, alors qu'elle n'a agi ni comme administrateur ni comme directeur général;
Attendu que la société SYCIM a modifié le règlement intérieur sous la représentation de son actionnaire unique [MC] [JY] qui, ce faisant, a agi au détriment des actionnaires minoritaires; que, ayant été en charge des intérêts de la société MARINA BEACH à l'occasion de tous les actes intéressant cette dernière même effectués par lui en une autre qualité, il a ainsi non seulement participé directement à la fraude mais encore commis une faute au sens de l'article L. 225 ' 251 du code de commerce; que les actionnaires minoritaires sont en conséquence recevables, en vertu des dispositions de l'article L. 225 ' 252 du même code, à lui réclamer l'indemnisation de leur préjudice personnel; que la responsabilité s'étend aux conséquences des modifications illicites postérieures à la cession de ses parts par [MC] [JY] lequel, solidairement avec la société SYCIM, doit, comme réclamé, réparer le préjudice éprouvé par les actionnaires minoritaires de 2009 à 2011 ;
Attendu que l'action sociale ut singuli ne pourrait prospérer sur le fondement de l'article L. 225 ' 252 contre [MC] [JY] qu'à condition que soit prouvée l'existence d'un préjudice actuel et certain subi par la société MARINA BEACH en raison de l'exonération de charges dont a bénéficié la société SYCIM ; que, aucune démonstration n'étant faite de ce que cette dernière n'est pas solvable, et la société MARINA BEACH disposant contre elle, par suite de l'annulation des modifications du règlement, d'une créance dont le caractère irrécouvrable n'est pas prouvé, ce préjudice n'est pas caractérisé; que l'action sociale sera en conséquence rejetée ;
Attendu que, tout en reconnaissant que certains d'entre eux n'ont pas réglé les charges réclamées en vertu du règlement modifié, les associés minoritaires qui n'ont effectué aucun règlement réclament néanmoins le remboursement à titre de dommages-intérêts d'une somme équivalant à la différence entre les charges annuelles appelées et la somme de 35 € par an due en vertu du premier règlement ; que, l'annulation des modifications ayant pour effet de priver de leur exigibilité les appels excédant la somme de 35 €, et les dispensant ainsi du paiement des charges appelées sur le fondement du règlement modifié, leur demande n'est pas fondée ; que, s'agissant de ceux qui ont payé les sommes réclamées, et qui ne se sont pas identifiés, leur droit à restitution de la différence doit être subordonné, au stade de l'exécution, à la preuve des paiements ;
Attendu que même s'il est impossible d'identifier les associés personnes physiques qui ont réglé les appels de charges sur le fondement du règlement modifié, il peut être retenu que chacun d'eux, même ceux qui ne les ont pas réglés, a, à la date du présent arrêt, compte tenu des répercussions des agissements de la société SYCIM et de [MC] [JY], subi un préjudice au moins moral justifiant l'octroi des sommes accordées par les premiers juges, aucune augmentation de quantum n'étant justifiée ;
Sur les modifications du règlement intérieur quant à la rémunération de la société SYCIM en sa qualité de gérante de la société MARINA BEACH;
Attendu que la rémunération de la société SYCIM en sa qualité de gérante de la société MARINA BEACH est fixée par le règlement intérieur qui, en ce qu'il fait office de support de l'accord trouvé à cet égard entre la société et son associée majoritaire, constitue en ses dispositions afférentes à cette rémunération une convention réglementée au sens de l'article L. 225 ' 38 du code de commerce, peu important que le droit de modification soit reconnu par le règlement à la société SYCIM seule en sa qualité de concessionnaire et gestionnaire du port ; qu'il résulte des pièces produites qu'en violation des dispositions des articles L. 225 ' 38 à L. 225 ' 40 du code de commerce la modification du taux de rémunération, qui constitue une nouvelle convention, a été soumise à l'agrément du conseil d'administration lequel l'a ratifiée le 15 mai 2006, mais n'a fait l'objet ni d'un rapport spécial du commissaire aux comptes, ni d'une décision de l'assemblée générale; que cette ratification n'est cependant pas valable, [MC] [JY], dirigeant tant de la société MARINA BEACH que de la société SYCIM, ayant pris part à la délibération du conseil d'administration en violation des dispositions des textes précités ; que, la société MARINA BEACH ayant éprouvé un préjudice en ce que le surplus des prélèvements a directement affecté ses comptes d'exploitation, les associés minoritaires, agissant individuellement ou collectivement, étaient dès lors fondés à réclamer l'annulation de la convention en cause par application des dispositions de l'article L. 225 ' 42 du même code, comme justement décidé par les premiers juges ;
Attendu que les associés minoritaires ne sont pas recevables à agir en répétition sur le fondement de l'article L 225-252 contre la société SYCIM; que [MC] [JY] s'est certes rendu coupable d'une faute de gestion en acceptant la modification du taux de rémunération sans respecter les formes légales, un préjudice actuel et certain subi par la société MARINA BEACH n'étant cependant pas caractérisé alors qu'aucune démonstration n'est faite de ce que la créance de restitution dont elle dispose à l'encontre de la société SYCIM est irrécouvrable ;
Sur la mise en cause de [RR] [LO] et [TR] [DI].
Attendu que [RR] [LO] et [TR] [DI] ont succédé à [MC] [JY] en février 2009 mais, comme relevé par les associés minoritaires, n'ont manifesté pour la première fois leur intention de réclamer des avances sur charges selon les modalités du règlement modifié qu'en décembre 2009, postérieurement aux débats devant les premiers juges ; qu'à tort en conséquence les intéressés soutiennent que la demande dirigée à leur encontre est nouvelle et irrecevable par application des dispositions de l'article 564 du code de procédure civile qui, au demeurant, ne concerne que les parties à la première instance ; que, la perpétuation à l'initiative des intéressés de la situation de fait soumise à l'appréciation des premiers juges postérieurement aux débats de première instance caractérisant l'évolution du litige au sens de l'article 555 du code de procédure civile, leur mise en cause pour la première fois en appel aux fins de condamnation est recevable ;
Attendu au fond, qu'aucune faute de gestion découlant des appels de fonds à l'initiative des intéressés selon les modalités du règlement modifié par leurs prédécesseurs ne peut être retenue, alors que le jugement attaqué annulant les dispositions fondant ces appels n'est pas assorti de l'exécution provisoire et que le refus d'acquiescer aux revendications des associés minoritaires n'était pas en lui-même fautif ; que les demandes dirigées à leur encontre seront en conséquence rejetées ; que, l'initiative des associés minoritaires ne trahissant dans le contexte rappelé ci-dessus aucun abus, la demande de dommages-intérêts des nouveaux dirigeants sera rejetée ;
Sur l'appel en garantie formé par les sociétés MARINA BEACH et SYCIM.
Attendu qu'aucune condamnation n'a été prononcée à l'encontre de la société MARINA BEACH par le jugement attaqué ni n'a été réclamée par les associés minoritaires ; que la demande de garantie de cette société, prise en considération à tort par les premiers juges, est en conséquence sans objet ;
Attendu [MC] [JY] oppose à la société SYCIM le principe de l'estopel en relevant qu'il ne peut à la fois être loué d'avoir modifié le règlement intérieur de manière avisée et poursuivi en indemnisation des conséquences de cette modification ; que la contradiction dénoncée n'est cependant qu'apparente, la société SYCIM ayant, au principal, défendu à l'encontre des associés minoritaires la même position que [MC] [JY] et n'ayant réclamé que subsidiairement la garantie de ce dernier, au cas ou ses moyens seraient écartés ; que l'irrecevabilité n'est en conséquence pas encourue ;
Attendu que sur le fondement des dispositions de l'article L. 225 ' 251 du code de commerce [MC] [JY] est responsable à l'égard de la société SYCIM qu'il dirigeait des fautes commises dans sa gestion ; que, l'abus caractérisé ci-dessus ayant été commis par lui à l'égard des associés de la société MARINA BEACH en sa qualité de détenteur de la totalité des parts de la société SYCIM intéressé personnellement au transfert de charges et à l'augmentation du pourcentage de rémunération, et cet abus caractérisant la faute dans la gestion de la société SYCIM dont l'intérêt social ne pouvait être préservé que par une décision respectant les limites du pouvoir accordé par les autorités portuaires et celles des articles L 225-238 et L 225-40 du code de commerce, sa responsabilité est engagée, de sorte qu'il doit entière garantie à la société SYCIM pour les entières conséquences de ces fautes mêmes postérieures à la perte de sa qualité d'associé et de dirigeant, peu important une garantie de passif stipulée dans l'acte de cession de ses parts qui ne l'exonère pas de sa responsabilité;
Sur la demande reconventionnelle de [MC] [JY] .
Attendu que [MC] [JY] réclame 300 € à titre de dommages-intérêts en réparation de son préjudice moral et matériel à chacun des associés minoritaires demandeurs ayant donné mandat à l'association ADAMA BEACH ; que, ses fautes justifiant l'action de ces associés ayant été mises en évidence, sa demande sera rejetée ;
PAR CES MOTIFS
LA COUR
Statuant publiquement et contradictoirement,
Déclare les appels réguliers et recevables en forme.
Déclare recevable mais mal fondée la mise en cause en appel de [RR] [LO] et [TR] [DI].
Confirme le jugement attaqué en ses dispositions relatives aux dépens et aux frais irrépétibles et en ce qu'il a :
' déclaré nulles les modifications du règlement intérieur de la société MARINA BEACH du 15 mai 2006.
' dit que sur les points annulés le règlement dans sa version du 28 juin 2002 reprendrait tous ses effets.
' condamné solidairement la société SYCIM et [MC] [JY] à rembourser aux associés minoritaires demandeurs l'excédent de charges versé sur le fondement des dispositions annulées du règlement intérieur.
' condamné solidairement la société SYCIM et [MC] [JY] à payer à chacun des associés minoritaires énumérés dans le jugement une somme de 100 € à titre de dommages-intérêts pour ceux devenus actionnaires avant l'année 2008 et une somme de 50 € pour ceux devenus actionnaires après 2008.
' condamné [MC] [JY] à garantir la société SYCIM des entières condamnations mises à la charge de cette dernière en principal, intérêts, dépens et frais irrépétibles.
Y ajoutant,
Dit que seuls les actionnaires énumérés dans le jugement attaqué justifiant du paiement des charges appelées sur le fondement du règlement modifié du 15 mai 2006 pourront prétendre à la restitution des sommes fixées par ce jugement, mises à la charge de la société SYCIM et de [MC] [JY], correspondant à la différence entre les charges payées et celles dues en vertu du règlement dans sa version du 28 juin 2002.
Le réforme pour le surplus et, statuant à nouveau,
Déboute les actionnaires minoritaires demandeurs du surplus de leurs demandes présentées tant pour leur compte personnel que pour celui de la société MARINA BEACH.
Rejette les demandes de dommages-intérêts de [MC] [JY], de [RR] [LO] et de [TR] [DI] .
Condamne la société SYCIM et [MC] [JY] solidairement aux entiers dépens d'appel excepté ceux nés de la mise en cause de [RR] [LO] et [TR] [DI] qui resteront à la charge solidaire des associés minoritaires demandeurs et intimés.
Condamne solidairement la société SYCIM et [MC] [JY] à payer au titre des frais irrépétibles d'appel une somme de 25'000 € à l'association ADAMA BEACH et aux associés minoritaires demandeurs qui en bénéficieront solidairement.
Dit n'y avoir lieu, pour le surplus, à application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile.
Condamne [MC] [JY] aux entiers dépens nés de l'appel en garantie dirigé à son encontre.
Accorde aux avoués des parties bénéficiaires de condamnations aux dépens le privilège de distraction de l'article 699 du code de procédure civile.
La Greffière Le Président
