La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

31/12/2002 | FRANCE | N°99BX01381

France | France, Cour administrative d'appel de Bordeaux, 2ème chambre (formation à 3), 31 décembre 2002, 99BX01381


Vu la requête enregistrée le 7 juin 1999 au greffe de la cour administrative d'appel de Bordeaux sous le n° 99BX01381 présentée par la COMMUNE DE BLAYE LES MINES (Tarn) ; la COMMUNE DE BLAYE LES MINES demande que la cour :

1°) annule le jugement en date du 1er avril 1999 par lequel le tribunal administratif de Toulouse l'a condamnée à verser à M. X la somme de 10 260 F en réparation des conséquences dommageables de l'inondation de sa maison le 26 août 1993 ;

2°) condamne M. X aux entiers dépens de première instance et d'appel ;

3°) alloue à la commune la s

omme de 5 000 F au titre des frais de procès non compris dans les dépens ;

.........

Vu la requête enregistrée le 7 juin 1999 au greffe de la cour administrative d'appel de Bordeaux sous le n° 99BX01381 présentée par la COMMUNE DE BLAYE LES MINES (Tarn) ; la COMMUNE DE BLAYE LES MINES demande que la cour :

1°) annule le jugement en date du 1er avril 1999 par lequel le tribunal administratif de Toulouse l'a condamnée à verser à M. X la somme de 10 260 F en réparation des conséquences dommageables de l'inondation de sa maison le 26 août 1993 ;

2°) condamne M. X aux entiers dépens de première instance et d'appel ;

3°) alloue à la commune la somme de 5 000 F au titre des frais de procès non compris dans les dépens ;

.........................................................................................................................................

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Classement CNIJ : 67-02-05-01 C

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 10 décembre 2002 :

- le rapport de Mme Péneau ;

- les observations de Maître Maxwell de la SCP Maxwell, avocat de la COMMUNE DE BLAYE LES MINES ;

- les conclusions de M. Rey, commissaire du gouvernement ;

Sur la responsabilité de la commune :

Considérant que le 26 août 1993, à l'occasion d'un orage, les eaux de ruissellement ont endommagé l'habitation de M. X, sise au lieu dit « Cité Les Bruyères » à Blaye les Mines ; qu'il ne résulte pas de l'instruction que les travaux d'assainissement effectués à proximité de la maison et dont la commune était le maître d'ouvrage n'ont pas contribué à la survenance des désordres ; que par suite, la COMMUNE DE BLAYE LES MINES n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Toulouse l'a condamnée à réparer le préjudice, soit un montant de 10 260 F, subi par M. X du fait de l'inondation de son domicile ;

Sur les intérêts :

Considérant que M. X est fondé à demander la condamnation de la commune au paiement des intérêts au taux légal de la somme susmentionnée, à compter du 22 mai 1995, date d'introduction de la requête ;

Sur les frais de procès non compris dans les dépens :

Considérant qu'il y a lieu dans les circonstances de l'espèce de condamner la COMMUNE DE BLAYE LES MINES à verser à M. X la somme de 762 euros au titre des frais de procès non compris dans les dépens ; qu'il n'y a pas lieu en revanche de condamner la commune à verser au groupement d'entreprises Malet Benezech la somme qu'il demande au titre des mêmes frais ; enfin, que les dispositions de l'article L. 761 ;1 du code de justice administrative font obstacle à ce que M. X, qui n'est pas la partie perdante dans la présente instance, soit condamné à verser à la COMMUNE DE BLAYE LES MINES et au groupement d'entreprises Malet Benezech les sommes qu'ils réclament sur le même fondement ;

D É C I D E :

Article 1er : La requête présentée par la COMMUNE DE BLAYE LES MINES est rejetée.

Article 2 : La COMMUNE DE BLAYE LES MINES est condamnée à verser à M. X les intérêts au taux légal de la somme de 10 260 F à compter du 22 mai 1995 ainsi que 762 euros au titre des frais de procès non compris dans les dépens.

Article 3 : Les conclusions aux fins de frais irrépétibles présentées par le groupement d'entreprises Malet Benezech sont rejetées.

99BX01381 ; 2 -


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Bordeaux
Formation : 2ème chambre (formation à 3)
Numéro d'arrêt : 99BX01381
Date de la décision : 31/12/2002
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Plein contentieux

Composition du Tribunal
Rapporteur ?: Mme Valérie PÉNEAU
Rapporteur public ?: REY
Avocat(s) : SCP MAXWELL

Origine de la décision
Date de l'import : 06/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.bordeaux;arret;2002-12-31;99bx01381 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award