60-01-02-01-01-03, 68-03-06 Seules les modifications à l'état antérieur des lieux résultant directement de l'institution de servitudes d'urbanisme peuvent ouvrir droit à indemnité en application de l'article 82 du Code de l'urbanisme. Absence de droit à indemnité en raison de la limitation à la liberté de construire des immeubles résultant de l'inclusion d'une parcelle dans une zone réservée aux immeubles collectifs, la servitude ainsi constituée n'entraînant pas en elle-même de modification à l'état antérieur des lieux. Aucune action en responsabilité ne peut être engagée contre l'Etat sur le fondement de l'atteinte au principe de l'égalité des citoyens devant les charges publiques, du seul fait qu'un permis de construire a été refusé alors qu'une ou plusieurs demandes de permis concernant des projets de constructions à édifier sur des terrains avoisinants ont été accueillies. Nécessité d'un examen individuel de chaque affaire, et responsabilité pour faute.
Code de l'urbanisme 82