La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

13/07/1995 | CJUE | N°C-236/94

CJUE | CJUE, Conclusions de l'avocat général Tesauro présentées le 13 juillet 1995., Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique., 13/07/1995, C-236/94


Avis juridique important

|

61994C0236

Conclusions de l'avocat général Tesauro présentées le 13 juillet 1995. - Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique. - Manquement d'Etat - Directive 91/339/CEE - Non-transposition. - Affaire C-236/94.
Recueil de jurisprudence 1995 page I-03025
>Conclusions de l'avocat général

++++

1 Par recours formé le 18 août 199...

Avis juridique important

|

61994C0236

Conclusions de l'avocat général Tesauro présentées le 13 juillet 1995. - Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique. - Manquement d'Etat - Directive 91/339/CEE - Non-transposition. - Affaire C-236/94.
Recueil de jurisprudence 1995 page I-03025

Conclusions de l'avocat général

++++

1 Par recours formé le 18 août 1994, la Commission demande à la Cour de constater que, en s'abstenant d'adopter les mesures nécessaires pour se conformer à la directive 91/339/CEE du Conseil, du 18 juin 1991, portant onzième modification de la directive 76/769/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses (1), le
royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu du traité CE.

2 A cet égard, il suffit de relever que le gouvernement belge ne conteste pas l'infraction qui lui est reprochée. Dans ses observations, il s'est contenté d'indiquer qu'une disposition destinée à adapter la législation nationale à la directive est soumise à l'examen du Conseil des ministres.

3 En conséquence, nous proposons à la Cour d'accueillir le recours et de condamner l'État défendeur aux dépens.

(1) - JO L 186, p. 64.


Synthèse
Numéro d'arrêt : C-236/94
Date de la décision : 13/07/1995
Type de recours : Recours en constatation de manquement - fondé

Analyses

Manquement d'Etat - Directive 91/339/CEE - Non-transposition.

Rapprochement des législations


Parties
Demandeurs : Commission des Communautés européennes
Défendeurs : Royaume de Belgique.

Composition du Tribunal
Avocat général : Tesauro
Rapporteur ?: Hirsch

Origine de la décision
Date de l'import : 23/06/2022
Fonds documentaire ?: http: publications.europa.eu
Identifiant ECLI : ECLI:EU:C:1995:252

Source

Voir la source

Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award