Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Art. 6 al. 2, 8 al. 1 et 12 ss LPers, art. 24 al. 1 ch. 4, 28, 320 et 328bCO; résiliation d'un contrat de travail de droit public pour vice duconsentement. La partie générale du code des obligations et, en particulier, les normessur le vice du consentement s'appliquent par analogie au droit de lafonction publique de la Confédération (consid. 3). Un contrat de travail dedroit public peut être annulé pour vice du consentement, si une postulantepasse sous silence, durant l'entretien d'engagement, une procédure pénalependante à son encontre, qui est susceptible de porter une atteinteconsidérable à sa capacité de travail et, par conséquent, à l'exécution ducontrat (consid. 4).