Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Art. 71 al. 1 LPP, art. 50 al. 3 OPP 2; prévoyance professionnelle;placement de la fortune. Pouvoir d'examen du Tribunal fédéral; compétence de l'autorité cantonalede surveillance (consid. 1). Les principes de la sécurité et de la répartition des risques lors duplacement de la fortune ne souffrent aucune exception (consid. 2.2). Le placement de plus de 90 % des actifs auprès d'une seule débitrice -même si celle-ci est une banque, au demeurant employeur des assurés - violele principe de la diversification des placements selon des catégories,régions et secteurs économiques différents (consid. 2.4).