Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Obligation de ménager les objets dignes de protection au sens de l'art. 3LPN lors de l'édification d'installations de téléphonie mobile. L'octroi d'une autorisation de construire une installation de téléphoniemobile constitue également à l'intérieur de la zone à bâtir une tâche de laConfédération au sens de l'art. 2 LPN; c'est pourquoi les autoritéscompétentes ont l'obligation de ménager les objets à protéger mentionnés àl'art. 3 al. 1 LPN (consid. 2).