Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Texte original en allemand : voir www.bger.ch/fr, rubrique jurisprudence
Art. 730 et art. 738 s. CC; servitude foncière de "droit d'usage sur lacour"; interprétation; aggravation. Interprétation d'une servitude après son épuration lors de l'introductiondu registre foncier (consid. 1). Un droit d'usage général sur une courpermet une utilisation conforme à l'usage commun et, partant, lestationnement pour une courte, mais non pour une longue, durée (consid. 2).Autant que les besoins du fonds dominant l'exigent, le droit d'usage enfaveur d'un immeuble commercial peut être églement exercé par les clients dupropriétaire (consid. 3). Examen des conditions permettant d'exiger uneaggravation en cas de servitudes foncières indéterminées (consid. 4).