| Suisse, Tribunal fédéral suisse, 13 juillet 1993, 4C.92/1993

119 II 339

68. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour civile du 13 juillet 1993
dans la cause Compagnie d'assurances X. contre dame C. (recours en
réforme)
Extrait des considérants:
1.- c) Jurisprudence et doctrine s'accordent pour admettre que la
prescription n'est interrompue que jusqu'à concurrence de la somme
indiquée dans la poursuite (ATF 70 II 93 consid. 3, 60 II 203; RSJ
26/1929/1930, p. 329, n. 232; SJ 73/1951, p. 5; BK-BECKER, n. 23 ad
art. 135 CO; OR-BERTI, n. 21 ad art. 135 CO; VON TUHR/ESCHER,
Allgemeiner Teil des Schweizerischen Obligationenrechts, vol. II, p.
226, note de pied 14a; GUHL/MERZ/KOLLER, Das Schweizerische
Obligationenrecht, 8e éd., p. 299; VON BÜREN, Schweizerisches
Obligationenrecht, Allgemeiner Teil, p. 433; ENGEL, Traité des
obligations en droit suisse, p. 547; BUCHER, Schweizerisches
Obligationenrecht, Allgemeiner Teil, 2e éd., p. 468; GAUCH/SCHLUEP,
Schweizerisches Obligationenrecht, Allgemeiner Teil, 5e éd., vol. II,
p. 248, n. 3468; OFTINGER/STARK, Schweizerisches Haftpflichtrecht,
II/1, p. 112, n. 371; STARK, Ausservertragliches Haftpflichtrecht, 2e
éd., p. 234, n. 1100; KELLER, Haftpflicht im Privatrecht, vol. II, p.
259; SPIRO, Die Begrenzung privater Rechte durch Verjährungs-,
Verwirkungs- und Fatalfristen, vol. I, p. 393 et 395; VON DER MÜHLL,
Verjährungsunterbrechung durch Schuldbetreibung und Konkurs, BlSchK
1991, p. 1 ss, 3; GUHL, RJB 81/1945, p. 467; BUSSY/RUSCONI, Code
suisse de la circulation routière, n. 7.3 ad art. 83 LCR).
Le Tribunal cantonal ne remet pas en cause ce principe. Il estime,
toutefois, qu'il serait choquant et inéquitable de l'appliquer dans
toute