| Sénégal, Cour suprême, 08 mars 2012, 14

ARRET N°14 du 8/3/12 J/189/RG/11 25/7/11 ------- -Etat du Sénégal (Agent judiciaire de l’Etat)
-Société des Chemins de Fer du Sénégal (SNCF) Non comparant
Contre : A Bt Y et 133 autres (Me Guédel NDIAYE & ass)
PRESENTS :
Fatou Habibatou DIALLO, Président de Chambre, Président ;
Abdoulaye NDIAYE,
Amadou BAL,
Mbacké FALL, Abibatou BABOU, Conseillers,
RAPPORTEUR :
Amadou BAL, PARQUET GENERAL:
Souleymane KANE, GREFFIER :
Cheikh DIOP ; AUDIENCE :
8 mars 2012
MATIERE :
administrative
RECOURS :
Cassation REPUBLIQUE DU SENEGAL AU NOM DU PEUPLE SENEGALAIS ----------------- COUR SUPREME ----------------- CHAMBRE ADMINISTRATIVE ----------------- A l’audience publique ordinaire du Jeudi huit mars de l’an deux mille douze ; ENTRE : - L’Etat du Sénégal pris en la personne de Monsieur l’Agent judiciaire de l’Etat, en ses bureaux sis au Ministère de l’Economie et des Finances, building Peytavin, Avenue de la République x Carde à Dakar ;
-La Société des Chemins de Fer du Sénégal (SNCF), dont le siège social se situe à la cité Balabey à Thiès, non comparant ;
D’UNE PART ;
ET :
A Bt Y, cité ballabey à Thiés, Ndiack Diop, cité ballabey à Thiés, Xl Bq, cité ballabey à Thiés, A Ch, cité ballabey à Thiés, Bv Xv, cité ballabey à Thiés, Bf Bi, cité ballabey à Thiés, Al Ac, quartier Hersent à Thiés, Babacar Diop, cité ouvriere à Thiés, Bx Aa, cité Ballabey à Thiés, Yn Ym, cité Ballabey à Thiés, Xc Xv, keur Sérigne à Louga, Bk Cq, cité ballabey à Thiés, Ag Ya Y, quartier Grand Bg, Cn Xv, cité ballabey à Thiés, Feu Yi Xr, moussanté à Thiés, Papa Birame Mbengue, cité Pilot à Thiés, A By, Ao Xv à Thiés, Aj Xr, Ao Xv à Thiés, Yj Xn, Diameguéne à Thiés, Ci Bb, cité ballabey à Thiés, Ngary Diop, Tivaouane gare, Feu Yd Bs, Ao Xv à Thiés, Ae Xv, cité ballabey à Thiés, A Y, Xt dépôt à Thiés, Xi Ys Y, cité ballabey à Thiés, Mamadou Moustapha Diop, cité ballabey à Thiés, Ba Bm, cité ballabey à Thiés, Ax Aa, quartier Cx à Thiés, Br Ct, cité ballabey à Thiés, Cy A An, cité ballabey à Thiés, Cm Yp, cité ballabey à Thiés, Yb Cb, cité ballabey à Thiés, Bo Ba, cité ballabey à Thiés, Ad Be, cité ballabey à Thiés, Yu Yr, cité ballabey à Thiés, Au Ah, cité ballabey à Thiés, Feu Cn Aw, cité ballabey à Thiés, Bj Yv, cité ballabey à Thiés, Ap Bq, cité ballabey à Thiés, Bn Yr, cité ballabey à Thiés, Feu Yl Yv, cité ballabey à Thiés, Samba Yaya Diop, cité ballabey à Thiés, Mass Ndiaye, quartier nasrou à Thiés, Bn Xv, keur Yp Xv à Dakar, Ci Bi, cité ballabey à Thiés, Cheikh Sidath Diop, cité ballabey à Thiés, Cv Ch, cité ballabey à Thiés, Samba Diop, cité ballabey à Thiés, A Bx Cu, Parcelles assainies à Thiés, Bt Ae, Xh à Thiés, By Ac, quartier Nguint à Thiés, Yw C, cité ballabey à Thiés, Bx Ac, cité FAHU à Thiés, Az Xs An, cité ballabey à Thiés, By Ch, cité gnakh à Thiés, Bx Ah, cité Cv B à Thiés, Yq Bc, Parcelles assainies à Thiés, Yp Xu, cité ballabey à Thiés, Ce Bb, Diamaguene à Thiés, Alassane Ba, cité ballabey à Thiés, Al C, quartier Saré Guilé à Tambacounda, Feu A Ah Cx, quartier Yc à rufisque, Feu Az Bb, quartier reubeuss à Dakar, Ci Ac, sofraco à Thiés, Bx Af Ch, At à Thiés, Xj X, Hersent à Thiés, Co Xp Xz, Diorga à rufisque, Bz Bs, cité campement à Guinguinéo, Xm Cg, cité Diakhaye à Dakar, Feu Yf Cl, Thiaroye gare à Dakar, A Bt Ya, cité ballabey à Thiés, El hadji Yj Dia, Yo Xb à Dakar, Noumaké dit Bf Yg, cité Diakhaye à Dakar, Yu Xv, Thiaroye gare à Ad Yj B, Thiaroye gare à Dakar Marie Guéye Diagne, Ab Xf Xk à Dakar, As Y, Immeuble Barrachois à Dakar, Bf Yp, Thiaroye gare à Dakar, Mor Bu Cw, Keur Massar à Dakar, Feu Bn Bb, cité ballabey à Thiés, Caîlibéne dit Ca Bc, Ziguinchor, Gora Diop, quartier Médina à Kaolack, Ye C, cité ballabey à Thiés, Feu Bh Yk, Xq, A Ac, quartier dépôt à Tambacounda, A Xr, Ao Xv à Thiés, Mame Alé Diop, Saré Guilé à Tambacounda, Bf Ah, cité ballabey à Thiés, Cd Ym, cité ballabey à Thiés, Ah An, cité ballabey à Thiés, El hadji Fall, cité ballabey à Thiés, A Xe, cité ballabey à Thiés, Yh Yp, cité ballabey à Thiés, Xw An, Patte d’oie à Dakar, Az Bd Yp, Keur Yp Xv à Dakar, Ah Cp, Parcelles assainies à Thiés, Yy dit Ag Xv, cité ouvriére à Thiés, Feu Ci C, cité ouvriére à Thiés, Xg Aq, cité ballabey à Thiés, Bk Xv, quartier nguinth à Thiés, Feu Xo Cc, cité ballabey à Thiés, Yt Bs, Saré Guilé à Tambacounda, Ai Yx, Ab ben Tally à Dakar, Bx Cs, cité campement à Guinguinéo, Bn Bb, Ao Xv à Thiés, Xw Yz, cité FAHU à Thiés, Cy Ck An, cité ballabey à Thiés, A An, Grand standing à Thiés, A Ce Cp, ouakam à Dakar, Am Bi, cité Xy Aa à Dakar, Ay Cz, cité ballabey à Thiés, Yp Ah, quartier Arafat à rufisque, A Bw Bp, cité ballabey à Thiés, Cj Ak, cité ballabey à Thiés, Ag Ak, 10eme RIAOM à Thiés, Pape Guéye, Ao Xv à Thiés, Mar Diop, Bayal khoudia Badiane à Thiés, Matar Mbaye, rue Tolbiac à Dakar, Xd An, HLM Grand yoff à Dakar, Az As Bl, cité ballabey à Thiés, Yb Aa, cité ballabey à Thiés, Ye Yr, cité ballabey à Thiés, A Xe, cité ballabey à Thiés, As Yr, cité ballabey à Thiés, Bx Xa Cz, cité ballabey à Thiés, Cd Ch, cité ballabey à Thiés, Babacar Diop, cité ballabey à Thiés, Bj Cr Yr, quartier Diamaguene à Thiés, By Ar, quartier Dalifort à Dakar, As Cz, cité ballabey à Thiés, By Ch, cité lamy à Thiés, Xl Xe, Xx Av à Dakar, Cd Cz, cité ballabey à Thiés, By Cf C, cité ballabey à Thiés ;
Tous faisant élection de domicile en l’étude de Me Guédel NDIAYE & associés, avocats à la cour, 73 bis, rue A Bj An à Dakar ;
D’AUTRE PART ; Vu la requête reçue au greffe central de la Cour suprême le 25 juillet 2011, par laquelle, l’Etat du Sénégal, représenté par l’Agent judiciaire de l’Etat, s’est pourvu en cassation contre l’arrêt n°97 rendu le 1er février 2011 par la Cour d’appel de Dakar dans l’affaire l’opposant à A Bt Y et 133 autres ; Vu la loi organique n°2008-35 du 8 août 2008 sur la Cour suprême ; Vu la lettre n°0948/MEF/AJE/AG/CS du 25 juillet 2011 de l’Agent judiciaire de l’Etat portant transmission aux Conseils des défendeurs de la requête aux fins de pourvoi en cassation ; Vu le mémoire en réponse des défendeurs du 21 septembre 2011 ; Vu l’arrêt attaqué ; Vu les autres pièces du dossier ; Ouï Monsieur Amadou BAL, Conseiller, en son rapport ; Ouï Monsieur Souleymane KANE, avocat général, en ses conclusions tendant à titre principal à la déchéance du requérant ; LA COUR SUPREME,
Après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Considérant qu’il résulte de l’article 38 de la loi organique sur la Cour suprême que « la requête visée à l’article 34, (….) doit être signifiée dans le délai de deux mois à la partie adverse, par acte extrajudiciaire contenant élection de domicile. (….) ;
Faute par le demandeur d’avoir satisfait aux dispositions du présent article, la Cour suprême le déclare déchu de son pourvoi » ; Considérant qu’en l’espèce, l’Agent judiciaire de l’Etat qui n’a pas signifié sa requête conformément au texte susvisé, s’est borné à la transmettre aux conseils des défendeurs par simple lettre ; Qu’il s’ensuit qu’il encourt la déchéance ; PAR CES MOTIFS :
Déclare l’Etat du Sénégal déchu de son pourvoi formé contre l’arrêt n°97 rendu le 1er février 2011 par la Cour d’appel de Dakar ; Ainsi fait, jugé et prononcé par la Cour suprême, Chambre administrative, en son audience publique ordinaire tenue les jour, mois et an que dessus et où étaient présents:
Fatou Habibatou DIALLO, Président de Chambre, Président ;
Abdoulaye NDIAYE,
Amadou BAL,
Mbacké FALL, Abibatou BABOU, Conseillers,
Cheikh DIOP, Greffier ; En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le Président de Chambre, Président, les Conseillers et le Greffier. Le Président de Chambre, Président :
Fatou Habibatou DIALLO Les Conseillers : Abdoulaye NDIAYE Amadou BAL Mbacké FALL Abibatou BABOU Le Greffier : Cheikh DIOP