La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

17/04/2000 | FRANCE | N°03150

France | France, Tribunal des conflits, 17 avril 2000, 03150


Vu, enregistrée à son secrétariat le 15 décembre 1998, l'expédition de l'arrêt du 3 décembre 1998 par lequel la cour administrative d'appel de Nancy, (saisie sur renvoi après cassation du Conseil d'Etat) du litige relatif au calcul de la pension de retraite servie par la Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales (CNRACL) à M. X..., a renvoyé au Tribunal le soin de décider sur la question de la compétence ;
Vu le jugement du 14 mai 1986 par lequel le Tribunal des affaires de sécurité sociale du Bas-Rhin s'est déclaré incompétent pour connaître de c

e litige ;
Vu les pièces desquelles il résulte que la saisine du Tri...

Vu, enregistrée à son secrétariat le 15 décembre 1998, l'expédition de l'arrêt du 3 décembre 1998 par lequel la cour administrative d'appel de Nancy, (saisie sur renvoi après cassation du Conseil d'Etat) du litige relatif au calcul de la pension de retraite servie par la Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales (CNRACL) à M. X..., a renvoyé au Tribunal le soin de décider sur la question de la compétence ;
Vu le jugement du 14 mai 1986 par lequel le Tribunal des affaires de sécurité sociale du Bas-Rhin s'est déclaré incompétent pour connaître de ce litige ;
Vu les pièces desquelles il résulte que la saisine du Tribunal des Conflits a été notifiée à la CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS et aux Consorts X... qui n'ont pas produit de mémoire ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu la loi des 16-24 août 1790 et le décret du 16 fructidor an III ;
Vu la loi du 24 mai 1872 ;
Vu le décret du 26 octobre 1849 complété par le décret du 25 juillet 1960 ;
Après avoir entendu en audience publique :
- le rapport de Mme Mazars, membre du Tribunal,
- les conclusions de M. Schwartz, Commissaire du gouvernement ;

Considérant que, lorsque qu'une juridiction de l'ordre administratif ou de l'ordre judiciaire est saisie, sur renvoi après cassation, du fond du litige, elle ne peut décliner sa compétence et faire application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié ;
Considérant que M. X... ayant été successivement salarié du secteur privé et, jusqu'à sa cessation d'activité, agent communal s'est vu refuser par la caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales (CNRACL), dont la gestion est assurée par la caisse des dépôts et consignations, la prise en compte, pour le calcul de sa pension, de l'invalidité qu'il présentait au moment de sa titularisation en qualité d'agent communal ;
Considérant que par jugement du 14 mai 1986, le Tribunal des affaires de sécurité sociale du Bas-Rhin, d'une part, a décidé que la charge de la pension d'invalidité servie à M. X... incombait à la CNRACL et, d'autre part, s'est déclaré incompétent pour statuer sur le calcul de cette pension et l'a renvoyé à mieux se pourvoir ; que, saisie par M. X..., la juridiction administrative s'est prononcée sur le litige ; que le Conseil d'Etat a cassé l'arrêt de la cour administrative d'appel pour défaut de réponse à un moyen et renvoyé l'affaire devant la même cour ; qu'en dernier lieu, la cour de renvoi a soulevé d'office son incompétence et renvoyé au Tribunal le soin de trancher le conflit de compétence ;
Considérant qu'il résulte de ce qui précède que la compétence du juge administratif était définitivement acquise au moment de la saisine de la juridiction de renvoi après cassation ; que, dès lors, il ne pouvait être fait application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié ;
Article 1er : L'arrêt de la cour administrative de Nancy, en date du 3 décembre 1998, est déclarée nul et non avenu en tant qu'il renvoie au Tribunal des Conflits le soin de statuer sur la question de compétence.
Article 2 : La cause et les parties sont renvoyées devant cette même cour.
Article 3 : La présente décision sera notifiée au garde des sceaux, ministre de la justice, qui est chargé d'en assurer l'exécution.


Synthèse
Numéro d'arrêt : 03150
Date de la décision : 17/04/2000
Sens de l'arrêt : Arrêt de caa déclaré nul et non avenu renvoi
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Conflit sur renvoi juridictionnel

Analyses

COMPETENCE - REPARTITION DES COMPETENCES ENTRE LES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - Juridiction de l'ordre judiciaire ou de l'ordre administratif saisie - sur renvoi après cassation - du fond du litige - Possibilité de décliner sa compétence et de faire application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié - Absence.

17-03, 54-08-02-03-03, 54-09-04 Lorsqu'une juridiction de l'ordre judiciaire ou de l'ordre administratif est saisie, sur renvoi après cassation, du fond du litige, elle ne peut décliner sa compétence et faire application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié. Litige relatif au calcul d'une pension de retraite servie par la Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales. Saisi en cassation, le Conseil d'Etat a cassé l'arrêt de la cour administrative d'appel pour défaut de réponse à un moyen et renvoyé l'affaire devant la cour. Celle-ci a alors soulevé d'office son incompétence. La compétence du juge administratif étant définitivement acquise au moment de la saisine de la juridiction de renvoi après cassation, il ne pouvait être fait application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié.

PROCEDURE - VOIES DE RECOURS - CASSATION - POUVOIRS DU JUGE DE CASSATION - RENVOI - Juridiction de l'ordre judiciaire ou de l'ordre administratif saisie - sur renvoi après cassation - du fond du litige - Possibilité de décliner sa compétence et de faire application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié - Absence.

PROCEDURE - TRIBUNAL DES CONFLITS - SAISINE SUR RENVOI D'UNE JURIDICTION - Possibilité de faire application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié - Absence - Juridiction de l'ordre judiciaire ou de l'ordre administratif saisie sur renvoi après cassation - du fond du litige.


Références :

Décret du 26 octobre 1849 art. 34


Composition du Tribunal
Président : M. Waquet
Rapporteur ?: Mme Mazars
Rapporteur public ?: M. Schwartz

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:TC:2000:03150
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award