17-03-02-03 Convention par laquelle la ville de Paris a donné "à bail" à une société privée un vélodrome. La convention en cause prévoit la résiliation d'office du contrat par l'administration. Cette stipulation exorbitante du droit commun donne à elle seule à la convention un caractère administratif. Compétence de la juridiction administrative pour statuer sur les litiges nés de son exécution [1].
54-09-01 Convention par laquelle la ville de Paris a donné "à bail" à une société privée un vélodrome. Saisi d'une action tendant à la réduction du prix du loyer, le juge des loyers a implicitement admis la compétence des tribunaux judiciaires. Cette décision ne saurait empêcher le préfet, agissant en application de l'ordonnance du 1er juin 1828, d'élever le conflit dans une instance relative au paiement d'une indemnité d'éviction, bien que la question de savoir si la convention liant les parties a ou non un caractère commercial se pose dans l'une ou l'autre instance.
Ordonnance du 01 juin 1828
1.
Cf. Société du Vélodrome du Parc des Princes, assemblée, 1965-02-26, p. 133