Demandes de décision préjudicielle, introduites par la Cour constitutionnelle Belgique. Libertés fondamentales – Restriction –... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR première chambre 8 mai 2013 *1 «Libertés fondamentales — Restriction — Justification — Aides d’État — Notion de ‘marché public de travaux’ — Terrains et constructions situés dans certaines communes — Réglementation régionale subordonnant le transfert de ceux-ci à l’existence d’un ‘lien suffisant’ de l’acquéreur ou du preneur potentiel avec la commune cible — Charge sociale imposée aux maîtres d’ouvrage et aux lotisseurs — Incitations fiscales et...
Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunal Superior de Justicia de Galicia. Article 48 TFUE – Sécurité sociale des... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR première chambre 21 février 2013 *1 «Article 48 TFUE — Sécurité sociale des travailleurs migrants — Règlements CEE no 1408/71 et CE no 883/2004 — Assurance vieillesse et décès — Modalités particulières d’application de la législation nationale relative à l’assurance vieillesse — Calcul des prestations» Dans l’affaire C‑282/11, ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 267 TFUE, introduite par le...
| CJUE, Arrêt de la Cour, Commission européenne contre République hellénique., 07/02/2013, C‑517/11
Manquement d’État – Directive 92/43/CEE – Conservation des habitats naturels – Article 6, paragraphe 2 – Détérioration et pollution du lac... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR quatrième chambre 7 février 2013 * «Manquement d’État – Directive 92/43/CEE – Conservation des habitats naturels – Article 6, paragraphe 2 – Détérioration et pollution du lac Koroneia – Protection – Insuffisance des mesures prises – Directive 91/271/CEE – Traitement des eaux urbaines résiduaires –Articles 3 et 4, paragraphes 1 et 3 – Agglomération de Langadas – Système de collecte et de traitement des eaux urbaines résiduaires –‘Absence...
Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Symvoulio tis Epikrateias. Articles 43 et 49 CE – Réglementation nationale octroyant... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR quatrième chambre 24 janvier 2013 *1 «Articles 43 et 49 CE — Réglementation nationale octroyant un droit exclusif pour l’administration, la gestion, l’organisation et l’exploitation de jeux de hasard à une seule entreprise ayant la forme juridique d’une société anonyme, cotée en Bourse — Publicité pour les jeux de hasard et expansion dans d’autres États membres de l’Union européenne — Contrôle exercé par l’État» Dans les affaires jointes...
Pourvoi – Protection communautaire des obtentions végétales – Règlement CE no 2100/94 – Article 73, paragraphe 2 – Décision de rejet de la... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR première chambre 19 décembre 2012 *1 «Pourvoi — Protection communautaire des obtentions végétales — Règlement CE no 2100/94 — Article 73, paragraphe 2 — Décision de rejet de la demande de protection communautaire par la chambre de recours de l’OCVV — Pouvoir d’appréciation — Contrôle du Tribunal — Article 55, paragraphe 4, lu en combinaison avec l’article 61, paragraphe 1, sous b — Droit de l’OCVV de procéder à une nouvelle demande d’envoi...
Demande de décision préjudicielle, introduite par la Krajowa Izba Odwoławcza. Directive 2004/18/CE – Article 45, paragraphe 2, premier... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR troisième chambre 13 décembre 2012 *1 «Directive 2004/18/CE — Article 45, paragraphe 2, premier alinéa, sous d — Directive 2004/17/CE — Articles 53, paragraphe 3, et 54, paragraphe 4 — Marchés publics — Secteur des services postaux — Critères d’exclusion de la procédure d’attribution du marché — Faute grave en matière professionnelle — Sauvegarde de l’intérêt public — Maintien d’une concurrence loyale» Dans l’affaire C‑465/11, ayant pour...
| CJUE, Arrêt de la Cour, Commission européenne contre Royaume d’Espagne., 11/12/2012, C‑610/10
Manquement d’État – Aides d’État – Arrêt de la Cour constatant un manquement – Exception d’irrecevabilité – Articles 228, paragraphe 2, CE et... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR grande chambre 11 décembre 2012 *1 «Manquement d’État — Aides d’État — Arrêt de la Cour constatant un manquement — Exception d’irrecevabilité — Articles 228, paragraphe 2, CE et 260, paragraphe 2, TFUE — Inexécution — Sanctions pécuniaires» Dans l’affaire C‑610/10, ayant pour objet un recours en manquement au titre de l’article 260, paragraphe 2, TFUE, introduit le 22 décembre 2010, Commission européenne, représentée par...
| CJUE, Arrêt de la Cour, Procédure pénale contre Md Sagor., 06/12/2012, C‑430/11
Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunale di Rovigo. Espace de liberté, de sécurité et de justice –... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR première chambre 6 décembre 2012 *1 «Espace de liberté, de sécurité et de justice — Directive 2008/115/CE — Normes et procédures communes en matière de retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier — Réglementation nationale prévoyant une peine d’amende pouvant être remplacée par une peine d’expulsion ou par une peine d’assignation à résidence» Dans l’affaire C‑430/11, ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de...
Pourvoi – Concurrence – Abus de position dominante – Marché des médicaments antiulcéreux – Utilisation abusive des procédures relatives aux... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR première chambre 6 décembre 2012 *1 Table des matières Le cadre juridique...
Pourvoi - Directive 92/43/CEE - Conservation des habitats naturels - Liste des sites d’importance communautaire pour la région... ...Mazák...ARRÊT DE LA COUR troisième chambre 29 novembre 2012 * «Pourvoi – Directive 92/43/CEE – Conservation des habitats naturels – Liste des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique méditerranéenne – Inclusion sur la liste d’un site proposé par le Royaume d’Espagne– Site couvrant prétendument une zone d’eaux territoriales britanniques de Gibraltar et une zone de haute mer – Recours en annulation – Acte purement confirmatif» Dans l’affaire C‑416/11 P...