135-01-015, 39-05-01-02 Il résulte des dispositions de l'article 2044 du code civil que la légalité d'un contrat de transaction conclu par une collectivité publique sur un litige né au cours de l'exécution d'un marché public est subordonnée à la double condition, d'une part que la collectivité ne lèse pas ses propres intérêts en acceptant de verser une indemnité qui excéderait la somme correspondant à la part de responsabilité qui serait susceptible de lui incomber si le litige était tranché par la voie juridictionnelle et, d'autre part, que le contrat fasse apparaître des concessions réciproques des parties, consenties dans le but de terminer une contestation ou d'en prévenir l'apparition. Il appartient au préfet, dans le cadre du contrôle de légalité, de vérifier que la collectivité n'a pas commis d'erreur sur le principe de l'engagement de sa responsabilité, sur le montant de la réparation proposée et sur la valeur des contreparties fournies par ses cocontractants.
Code civil 2044
1.
Rappr. CE, 1995-12-08, Commune de Saint-Tropez, p. 431