Statut des fonctionnaires et régime des autres agents ... ...Sørensen...CONCLUSIONS DE L'AVOCAT GÉNÉRAL M. HENRI MAYRAS, PRÉSENTÉES LE 22 MARS 1973 Monsieur le Président, Messieurs les Juges, I — Objet du litige et faits de la cause Parmi les divers éléments de la rémunération des fonctionnaires des Communautés européennes, énumérés par le statut qui leur est applicable, figure une indemnité dite «de dépaysement» dont le montant est égal, aux termes de l'article 69 de ce texte, à 16 % du traitement de base. Cette indemnité, qui a déjà donné lieu à quelques litiges portés devant votre Cour, est...