| Maroc, Cour suprême, 04 décembre 1962, C47

47-62/63 4 décembre 1962 7630 et 7631
Ab Ad et Hessissen et société «Ac Ae» c/Melehi Ahmed.
Pourvoi formé contre un arrêt de la Cour d'appel de Tanger du 19 janvier 1961.
(Extrait)
La Cour,
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
SUR LES DEMANDES EN DOMMAGES-INTERETS :
Attendu que dans son mémoire en réponse du 15 juin 1961 Melehi Ahmed demande que Ab Ad A Aa et le «Ac Ae» dont El Hessissen est l'unique administrateur soient condamnés à lui payer une somme de 2000 dirhams à titre de dommages-intérêts pour recours abusif;
Attendu que l'exercice d'une action judiciaire constitue un droit qui peut dégénérer en abus susceptible d'être sanctionné par une réparation pécuniaire si son auteur a agi de mauvaise foi, avec malice ou intention de nuire et si cette faute est génératrice d'un dommage;
Attendu que l'absence d'un exposé de moyens utiles au soutien des pourvois laisse apparaître le caractère malicieux et abusif de tels recours, générateurs d'un préjudice en ce qu'ils obligent Melehi à exposer de nouveaux frais, alors que les juges du fond avaient constaté l'inanité des actions introduites grâce à des procédures déjà jugées dilatoires;
Que compte tenu des éléments de la cause il y a lieu de fixer à mille dirhams le montant dû en réparation du préjudice.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Président: M. Bourcelin.__Rapporteur : M. Seghrouchni.__Avocat général : M. Neigel.__Avocats : MM. Monléon, Estryn.
Observations
V. T. I, note sous l'arrêt n°16, p. 43.