Saisie contrefaçon - Portée - Distinction saisie conservatoire - Administration des douanes - Saisie - Conditions - Introduction de l'instance - Constitution de garanties
La saisie descriptive des produits et échantillons ne constitue pas une saisie conservatoire. Elle tend à faire constater et décrire le produit litigieux afin de faciliter la preuve de l'existence de la contrefaçon. La production à l'administration des douanes de pièces justifiant l'introduction d'une action au fond dans le délai de dix jours ne suffit pas à justifier la saisie des produits incriminés par l'administration des douanes; la preuve de la constitution de garanties fixées par le tribunal pour couvrir la responsabilité éventuelle du demandeur devra également être rapportée si son action s'avère malfondée.