La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

30/06/1960 | FRANCE | N°57-50990

France | France, Cour de cassation, Assemblee pleniere, 30 juin 1960, 57-50990


Sur l'exception d'irrecevabilité soulevée par la défense ;

Vu l'article 36 de la loi du 23 juillet 1947, ensemble l'article 232 du Code de la sécurité sociale ;

Attendu que lorsque les parties sont dispensées par la loi du ministère d'un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, le pourvoi est formé dans les deux mois à dater de la signification ou de la notification de la décision ;

Attendu que Duprat, agissant en vertu d'un pouvoir spécial au nom et comme mandataire de Fredon, a déclaré se pourvoir le 17 mai 1957, contre une décision

de la Commission régionale d'appel de la sécurité sociale de Bordeaux, rendue le...

Sur l'exception d'irrecevabilité soulevée par la défense ;

Vu l'article 36 de la loi du 23 juillet 1947, ensemble l'article 232 du Code de la sécurité sociale ;

Attendu que lorsque les parties sont dispensées par la loi du ministère d'un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, le pourvoi est formé dans les deux mois à dater de la signification ou de la notification de la décision ;

Attendu que Duprat, agissant en vertu d'un pouvoir spécial au nom et comme mandataire de Fredon, a déclaré se pourvoir le 17 mai 1957, contre une décision de la Commission régionale d'appel de la sécurité sociale de Bordeaux, rendue le 8 octobre 1956, laquelle décision avait été notifiée le 11 octobre 1956 ;

Attendu que c'est à tort que Fredon soutient que la notification aurait été nulle parce que ne contenant que le dispositif de la décision attaquée et que le pourvoi serait valable, la copie intégrale de la décision lui ayant été remise seulement le 2 avril 1957 ce qui n'est pas contesté ;

Que ladite notification contenant à la fois les motifs et le dispositif de la décision attaquée satisfait aux prescriptions de l'article 36 susvisé et a fait dès lors courir les délais de pourvoi.

Déclare, en conséquence, IRRECEVABLE le pourvoi formé contre la décision rendue le 8 octobre 1956 par la Commission régionale d'appel de Bordeaux.


Synthèse
Formation : Assemblee pleniere
Numéro d'arrêt : 57-50990
Date de la décision : 30/06/1960
Sens de l'arrêt : Irrecevabilité

Analyses

SECURITE SOCIALE CONTENTIEUX - Procédure - Jugement - Notification - Décisions de la Commission régionale d'appel - Notification intégrale - Nécessité (non)

Satisfait aux prescriptions de l'article 36 de la loi du 23 juillet 1947, et fait, dès lors, courir les délais du pourvoi, la notification de la décision d'une Commission régionale d'appel contenant les motifs et le dispositif de cette décision.


Références :

LOI du 23 juillet 1947 ART. 36

Décision attaquée : DECISION (type)

A RAPPROCHER : Chambre sociale, 1952-07-10, Bulletin 1952, IV, n° 594, p. 429. Chambre civile 2, 1954-11-13, Bulletin 1954, II, n° 356 (1°), p. 240.


Publications
Proposition de citation : Cass. Ass. Plén., 30 jui. 1960, pourvoi n°57-50990, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Assemblée plénière N. 3
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Assemblée plénière N. 3

Composition du Tribunal
Président : P.Pdt M. Battestini
Avocat général : Av.Gén. M. Lemoine
Rapporteur ?: Rpr M. Furby

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1960:57.50990
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award