La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

12/11/1999 | FRANCE | N°98NT02725

France | France, Cour administrative d'appel de Nantes, 3e chambre, 12 novembre 1999, 98NT02725


Vu la requète, enregistrée le 21 décembre 1998 au greffe de la Cour, présentée par Mme Anne-Marie X..., demeurant ... ;
Mme X... demande à la Cour :
1 ) d'annuler l'ordonnance n 98-3539 du 4 décembre 1998 par laquelle le président de la 4ème chambre du Tribunal administratif de Rennes a rejeté sa demande tendant à ce que soit ordonnée une enquète portant, d'une part, sur la nature et le coût des travaux que la commune de Saint-Quay-Portrieux envisage de réaliser dans l'enceinte d'une station d'épuration et, d'autre part, sur le projet de construction d'une nouvelle mair

ie ;
2 ) d'ordonner la suspension de l'exécution des travaux portant...

Vu la requète, enregistrée le 21 décembre 1998 au greffe de la Cour, présentée par Mme Anne-Marie X..., demeurant ... ;
Mme X... demande à la Cour :
1 ) d'annuler l'ordonnance n 98-3539 du 4 décembre 1998 par laquelle le président de la 4ème chambre du Tribunal administratif de Rennes a rejeté sa demande tendant à ce que soit ordonnée une enquète portant, d'une part, sur la nature et le coût des travaux que la commune de Saint-Quay-Portrieux envisage de réaliser dans l'enceinte d'une station d'épuration et, d'autre part, sur le projet de construction d'une nouvelle mairie ;
2 ) d'ordonner la suspension de l'exécution des travaux portant sur ladite station d'épuration ;
3 ) de statuer sur les honoraires de l'architecte auquel a été confié le projet de construction d'une nouvelle mairie ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
Vu la loi n 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience,
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 15 octobre 1999 :
- le rapport de M. LAINE, premier conseiller,
- les observations de Mme X...,
- et les conclusions de Mme COËNT-BOCHARD, commissaire du gouvernement ;

Considérant qu'aux termes de l'article R.172 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel : "Le tribunal ... peut, soit sur la demande des parties, soit d'office, ordonner une enquète sur les faits dont la constatation lui paraît utile à l'instruction de l'affaire" ; qu'il ressort des pièces du dossier que, si la demande dont Mme X... avait saisi le Tribunal administratif de Rennes tendait à ce que celui-ci ordonne une enquète, d'une part, sur la nature et le coût des travaux que la commune de Saint-Quay-Portrieux envisageait de réaliser dans une station d'épuration et, d'autre part, sur le projet de construction d'une nouvelle mairie, l'intéressée ne concluait pas à l'annulation de décisions administratives identifiées avec précision et n'alléguait pas davantage que la mesure d'instruction sollicitée aurait été nécessaire à l'instruction d'autres affaires pendantes devant le Tribunal ; que, dès lors, Mme X... n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par l'ordonnance attaquée, le président de la 4ème chambre du Tribunal administratif a rejeté, comme irrecevable, sa demande d'enquète ;
Considérant qu'en première instance, la requérante s'était bornée à solliciter l'ouverture d'une enquète ; que ses conclusions tendant à ce que la Cour ordonne la suspension des travaux portant sur la station d'épuration de Saint-Quay-Portrieux, statue sur les honoraires de l'architecte auquel a été confié le projet de construction de la nouvelle mairie de cette commune, et annule la délibération du 24 septembre 1999 par laquelle le conseil municipal a autorisé le maire à signer un contrat de maîtrise d'oeuvre pour des travaux de couverture d'un cours de tennis, sont, ainsi, présentées pour la première fois en appel ; que par suite, elles sont irrecevables ;
Article 1er : La requète de Mme X... est rejetée.
Article 2 : Le présent arrèt sera notifié à Mme X... et au ministre de l'équipement, des transports et du logement.


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Nantes
Formation : 3e chambre
Numéro d'arrêt : 98NT02725
Date de la décision : 12/11/1999
Type d'affaire : Administrative

Analyses

PROCEDURE - INTRODUCTION DE L'INSTANCE - LIAISON DE L'INSTANCE - DECISION ADMINISTRATIVE PREALABLE.

PROCEDURE - VOIES DE RECOURS - APPEL - CONCLUSIONS RECEVABLES EN APPEL - CONCLUSIONS NOUVELLES.


Références :

Code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel R172


Composition du Tribunal
Rapporteur ?: M. LAINE
Rapporteur public ?: Mme COËNT-BOCHARD

Origine de la décision
Date de l'import : 05/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.nantes;arret;1999-11-12;98nt02725 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award