| France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 10 octobre 1980, 15503

R.R. VU LE RECOURS DU MINISTRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU CADRE DE VIE, ENREGISTRE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 26 DECEMBRE 1978, ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1 ANNULE LE JUGEMENT DU 18 OCTOBRE 1978 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES A ANNULE, A LA DEMANDE DE M. YVON X..., L'ARRETE DU MAIRE DE LUZANCY SEINE ET MARNE EN DATE DU 10 SEPTEMBRE 1974 LUI REFUSANT L'AUTORISATION DE STATIONNEMENT D'UNE CARAVANE SUR SON TERRAIN SIS AU LIEU-DIT COURTARON ; 2 REJETTE LA DEMANDE PRESENTEE PAR M. YVON X... DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES ; VU LE CODE DE L'URBANISME, ET NOTAMMENT SON ARTICLE 91 ; VU LE CODE DES COMMUNES ; VU LE CODE DES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS ; VU LE DECRET N 72-37 DU 11 JANVIER 1972 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
R.R. CONSIDERANT QUE L'AUTORISATION DU MAIRE A LAQUELLE L'ARTICLE R.440-11 DU CODE DE L'URBANISME, EN VIGUEUR A LA DATE DE L'ARRETE DEFERE PAR M. X... AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES, SOUMET LE STATIONNEMENT DES CARAVANES EN DEHORS DES TERRAINS AMENAGES, S'IL DOIT SE PROLONGER PENDANT PLUS DE TROIS MOIS, NE PEUT ETRE REFUSEE OU SUBORDONNEE A DES CONDITIONS PARTICULIERES, EN VERTU DE L'ARTICLE R.440-17 DU MEME CODE, "QUE SI CES MESURES S'IMPOSENT POUR LA SAUVEGARDE DE LA SALUBRITE, DE LA TRANQUILITE ET DE LA SECURITE PUBLIQUE, EN PARTICULIER DANS LES ZONES SOUMISES A DES NUISANCES, POUR LA PROTECTION DES SITES OU LE RESPECT DES REGLES D'URBANISME, NOTAMMENT EN VUE DE L'APPLICATION D'UN PLAN D'URBANISME OU D'UN PLAN D'OCCUPATION DES SOLS" ; CONSIDERANT QUE SI L'ADMINISTRATION S'EST FONDEE POUR REJETER LA DEMANDE DE M. X... TENDANT A CE QUE LUI SOIT ACCORDEE L'AUTORISATION DE FAIRE STATIONNER DURANT PLUS DE TROIS MOIS LA CARAVANE LUI APPARTENANT SUR UN TERRAIN SIS A LUZANCY SEINE ET MARNE SUR LE FAIT QUE LE TERRAIN D'IMPLANTATION CHOISI EST INCLUS DANS UNE ZONE DE PROTECTION GENERALE DES SITES ET DES PAYSAGES ET SITUE DANS UNE ZONE INONDABLE, DELIMITEES PAR LE PLAN D'URBANISME DIRECTEUR INTERCOMMUNAL APPROUVE PAR ARRETE PREFECTORAL DU 30 JUIN 1971, LADITE ADMINISTRATION N'A PAS POUR AUTANT JUSTIFIE QUE LA PRESENCE DE LA CARAVANE ETAIT, COMPTE TENU DES PRECAUTIONS PRISES PAR L'INTERESSE, DE NATURE A PORTER ATTEINTE AUX INTERETS DONT L'ARTICLE R.440-17 PREVOIT LA SAUVEGARDE ; QU'IL SUIT DE LA QUE L'ARRETE DU 10 SEPTEMBRE 1974 EST DEPOURVU DE BASE LEGALE ; QUE LE MINISTRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU CADRE DE VIE N'EST DES LORS PAS FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE EN DATE DU 18 OCTOBRE 1978, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES A PRONONCE L'ANNULATION DE CET ARRETE ;
DECIDE : ARTICLE 1ER : LE RECOURS DU MINISTRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU CADRE DE VIE EST REJETE. ARTICLE 2 : LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A M. X... ET AU MINISTRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU CADRE DE VIE ;